医药前沿
醫藥前沿
의약전연
YIAYAO QIANYAN
2013年
33期
69-69,70
,共2页
章惠刚%夏开鸣%付美丽
章惠剛%夏開鳴%付美麗
장혜강%하개명%부미려
慢性丙型肝炎%乳酸脱氢酶%转化生长因子-β1%血管内皮生长因子
慢性丙型肝炎%乳痠脫氫酶%轉化生長因子-β1%血管內皮生長因子
만성병형간염%유산탈경매%전화생장인자-β1%혈관내피생장인자
Chronic hepatitis%C Lactate dehydrogenase (LDH)%Transforming growth factor-β1 (TGF-β1)%vascular endothelial growth factor (VEGF)
目的：探讨了慢性丙型肝炎患者血清LDH、TGF-β1和VEGF水平的变化及临床意义。方法应用生化法和酶联免疫法对36例丙型肝炎患者进行了血清LDH、TGF-β1和VEGF水平检测，并与35名正常健康人作比较。结果慢性丙型肝炎患者血清LDH、TGF-β1和VEGF水平均显著地高于正常人组（P<0.01），且血清LDH水平和TGF-β1、VEGF水平呈正相关（r=0.5811，0.6014，P<0.01）。结论检测慢性丙型肝炎患者血清LDH、TGF-β1和VEGF水平的变化对于了解和认识其发病机理及病情预后有一定的帮助。
目的：探討瞭慢性丙型肝炎患者血清LDH、TGF-β1和VEGF水平的變化及臨床意義。方法應用生化法和酶聯免疫法對36例丙型肝炎患者進行瞭血清LDH、TGF-β1和VEGF水平檢測，併與35名正常健康人作比較。結果慢性丙型肝炎患者血清LDH、TGF-β1和VEGF水平均顯著地高于正常人組（P<0.01），且血清LDH水平和TGF-β1、VEGF水平呈正相關（r=0.5811，0.6014，P<0.01）。結論檢測慢性丙型肝炎患者血清LDH、TGF-β1和VEGF水平的變化對于瞭解和認識其髮病機理及病情預後有一定的幫助。
목적：탐토료만성병형간염환자혈청LDH、TGF-β1화VEGF수평적변화급림상의의。방법응용생화법화매련면역법대36례병형간염환자진행료혈청LDH、TGF-β1화VEGF수평검측，병여35명정상건강인작비교。결과만성병형간염환자혈청LDH、TGF-β1화VEGF수평균현저지고우정상인조（P<0.01），차혈청LDH수평화TGF-β1、VEGF수평정정상관（r=0.5811，0.6014，P<0.01）。결론검측만성병형간염환자혈청LDH、TGF-β1화VEGF수평적변화대우료해화인식기발병궤리급병정예후유일정적방조。
Objective TO explore the clinical Significance of changes of serum LDH、TGF-β1 and VEGF levels in patients with chronic hepatitis C. Methods:serum LDH (with biochemistry) serumTGF-β1.VEGF (with ELISA). Levels were determined in 36 patients with chronic hepatitis C and 35 contrals. Results: serum LDH、TGF-β1 and VEGF levels were significance higher than those in controls . serum LDH levels were positively correlated with serum TGF-β1 , VEGF levels (r=0.5811,0.6014,P<0.01). Conclusion: Determination of changes of serum LDH、TGF-β1 and VEGF levels in patients with chronic hepatitis C might be helpful for outcome prediction.
