CAJ | 학술논문

目的：探讨植入式静脉输液港在乳腺癌化疗过程中的使用方法、护理措施。方法选择80例乳腺癌化疗患者，均在化疗前植入静脉输液港，做好植入式静脉输液港的护理及患者和家属的教育，观察其并发症并及时处理。结果80例患者发生并发症共3例，其中导管脱落1例，局部感染1例，导管堵塞1例，其余患者均顺利完成化疗。结论植入式静脉输液港是乳腺癌患者完成化疗的理想途径，规范的护理措施和系统的患者教育有利于植入式静脉输液港的安全使用。
목적：탐토식입식정맥수액항재유선암화료과정중적사용방법、호리조시。방법선택80례유선암화료환자，균재화료전식입정맥수액항，주호식입식정맥수액항적호리급환자화가속적교육，관찰기병발증병급시처리。결과80례환자발생병발증공3례，기중도관탈락1례，국부감염1례，도관도새1례，기여환자균순리완성화료。결론식입식정맥수액항시유선암환자완성화료적이상도경，규범적호리조시화계통적환자교육유리우식입식정맥수액항적안전사용。
Objective To investigate the experience in chemotherapy on breast cancer patients with venous port access (VPA). Methods 80 cases of breast cancer patients were used the venous port access before Surgical treatment. During the chemotherapy, we do the good care, observed and treated complications timely. Results During using the enous port access, we were to use good related nursing interventions to VPA patients, and give the relevant education and maintenace of awareness for patients and their families, prevented and treated the complications of VPA. These nursing interventions were ensured the ef ectine infusion venous channels. Conclusion The VPA is an ideal way for the chemotherapy to breast cancer patients. The standardized nursing interventions and systemly education is favor to the VPA safely.