中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2013年
27期
480-481
,共2页
李国宏%赵锁良%江铮
李國宏%趙鎖良%江錚
리국굉%조쇄량%강쟁
双腔支气管导管%管端位置%压力-容量环
雙腔支氣管導管%管耑位置%壓力-容量環
쌍강지기관도관%관단위치%압력-용량배
目的:探析双腔支气管插管管端位置与压力-容量环的关系。方法本研究选择我院2010年8月至2012年6月期间收治的需要行单肺通气的患者33例为研究对象,将双腔管管端分别调整至正确位置(T1)、过深位置(T2)即管端位于左下支气管内、过浅位置(T3)即管端位于左支气管开口处。观察并记录压力容量环(P-V环)、吸气峰压(P-peak)、SpO2、MAP等指标。结果 T2和T1在P-peak值、SpO2值、MAP存在显著差异(P<0.05)。以管端位置正确时(T1)P-V为参照,T2时P-V环环体变形延长显著,曲线斜率明显右移;T3时P-V环的特征变化无明显变化。结论肺顺应性环对过深位置较过浅位置更为敏感,应用气流通气监测技术能指导麻醉医师判断导管位置并及时进行调整。
目的:探析雙腔支氣管插管管耑位置與壓力-容量環的關繫。方法本研究選擇我院2010年8月至2012年6月期間收治的需要行單肺通氣的患者33例為研究對象,將雙腔管管耑分彆調整至正確位置(T1)、過深位置(T2)即管耑位于左下支氣管內、過淺位置(T3)即管耑位于左支氣管開口處。觀察併記錄壓力容量環(P-V環)、吸氣峰壓(P-peak)、SpO2、MAP等指標。結果 T2和T1在P-peak值、SpO2值、MAP存在顯著差異(P<0.05)。以管耑位置正確時(T1)P-V為參照,T2時P-V環環體變形延長顯著,麯線斜率明顯右移;T3時P-V環的特徵變化無明顯變化。結論肺順應性環對過深位置較過淺位置更為敏感,應用氣流通氣鑑測技術能指導痳醉醫師判斷導管位置併及時進行調整。
목적:탐석쌍강지기관삽관관단위치여압력-용량배적관계。방법본연구선택아원2010년8월지2012년6월기간수치적수요행단폐통기적환자33례위연구대상,장쌍강관관단분별조정지정학위치(T1)、과심위치(T2)즉관단위우좌하지기관내、과천위치(T3)즉관단위우좌지기관개구처。관찰병기록압력용량배(P-V배)、흡기봉압(P-peak)、SpO2、MAP등지표。결과 T2화T1재P-peak치、SpO2치、MAP존재현저차이(P<0.05)。이관단위치정학시(T1)P-V위삼조,T2시P-V배배체변형연장현저,곡선사솔명현우이;T3시P-V배적특정변화무명현변화。결론폐순응성배대과심위치교과천위치경위민감,응용기류통기감측기술능지도마취의사판단도관위치병급시진행조정。