中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2013年
27期
354-355
,共2页
韩建阳%葛彦成%孙占埠%李明明
韓建暘%葛彥成%孫佔埠%李明明
한건양%갈언성%손점부%리명명
胃肠道晚期肿瘤%缓释化疗粒子%5-氟尿嘧啶%内镜植入
胃腸道晚期腫瘤%緩釋化療粒子%5-氟尿嘧啶%內鏡植入
위장도만기종류%완석화료입자%5-불뇨밀정%내경식입
目的:评价胃肠道肿瘤晚期患者内镜下植入5-氟尿嘧啶(5-FU)近期疗效。方法选择14例胃肠道肿瘤晚期患者(其中胃癌11例,2例伴有幽门梗阻,结肠癌3例,1例伴有间断出血,2例伴有不全肠梗阻),均为隆起型腺癌,不能手术或放化疗。在内镜直视下将5-FU粒子(每粒含5-FU1.67mg)植入到肿瘤部位及周围浸润组织,平均注射45~60粒(90mg)。结果14例患者临床症状均有不同程度缓解,其中8人在1~2个月后复查内镜,可见肿瘤病灶不同程度缩小、局限、平坦,消化道梗阻减轻。所有患者未发生出血、穿孔等并发症,肝肾功能及血常规检查未见明显异常。结论内镜下植入缓释化疗粒子(5-FU),对胃肠道肿瘤晚期患者能有效改善症状,限制肿瘤生长,无明显骨髓、肝肾功能损害,是一种毒副作用小、微创、耐受好的治疗方法。
目的:評價胃腸道腫瘤晚期患者內鏡下植入5-氟尿嘧啶(5-FU)近期療效。方法選擇14例胃腸道腫瘤晚期患者(其中胃癌11例,2例伴有幽門梗阻,結腸癌3例,1例伴有間斷齣血,2例伴有不全腸梗阻),均為隆起型腺癌,不能手術或放化療。在內鏡直視下將5-FU粒子(每粒含5-FU1.67mg)植入到腫瘤部位及週圍浸潤組織,平均註射45~60粒(90mg)。結果14例患者臨床癥狀均有不同程度緩解,其中8人在1~2箇月後複查內鏡,可見腫瘤病竈不同程度縮小、跼限、平坦,消化道梗阻減輕。所有患者未髮生齣血、穿孔等併髮癥,肝腎功能及血常規檢查未見明顯異常。結論內鏡下植入緩釋化療粒子(5-FU),對胃腸道腫瘤晚期患者能有效改善癥狀,限製腫瘤生長,無明顯骨髓、肝腎功能損害,是一種毒副作用小、微創、耐受好的治療方法。
목적:평개위장도종류만기환자내경하식입5-불뇨밀정(5-FU)근기료효。방법선택14례위장도종류만기환자(기중위암11례,2례반유유문경조,결장암3례,1례반유간단출혈,2례반유불전장경조),균위륭기형선암,불능수술혹방화료。재내경직시하장5-FU입자(매립함5-FU1.67mg)식입도종류부위급주위침윤조직,평균주사45~60립(90mg)。결과14례환자림상증상균유불동정도완해,기중8인재1~2개월후복사내경,가견종류병조불동정도축소、국한、평탄,소화도경조감경。소유환자미발생출혈、천공등병발증,간신공능급혈상규검사미견명현이상。결론내경하식입완석화료입자(5-FU),대위장도종류만기환자능유효개선증상,한제종류생장,무명현골수、간신공능손해,시일충독부작용소、미창、내수호적치료방법。