中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2013年
28期
29-30
,共2页
脑梗死%颈动脉%斑块
腦梗死%頸動脈%斑塊
뇌경사%경동맥%반괴
Infarction%Carotid artery%Plaque
目的：?探究颈动脉斑块与脑梗死之间的关系。方法?选取150例脑梗死患者和150例健康者做颈动脉超声检查，探测颈动脉斑块与脑梗死的相关性。结果?研究组脑梗死患者颈动脉斑块检出率（87.3%）显著高于对照组颈动脉斑块检出率（18.0%）；脑梗死患者颈动脉狭患者占55.3%，而对照组颈动脉狭窄者仅占11.3%。两组差异具有统计学意义（P＜0.05）。结论?颈动脉斑块与脑梗死有紧密联系，对高危人群早期做超声检查发现颈动脉斑块对脑梗死病情的控制具有重要的临床意义。
目的：?探究頸動脈斑塊與腦梗死之間的關繫。方法?選取150例腦梗死患者和150例健康者做頸動脈超聲檢查，探測頸動脈斑塊與腦梗死的相關性。結果?研究組腦梗死患者頸動脈斑塊檢齣率（87.3%）顯著高于對照組頸動脈斑塊檢齣率（18.0%）；腦梗死患者頸動脈狹患者佔55.3%，而對照組頸動脈狹窄者僅佔11.3%。兩組差異具有統計學意義（P＜0.05）。結論?頸動脈斑塊與腦梗死有緊密聯繫，對高危人群早期做超聲檢查髮現頸動脈斑塊對腦梗死病情的控製具有重要的臨床意義。
목적：?탐구경동맥반괴여뇌경사지간적관계。방법?선취150례뇌경사환자화150례건강자주경동맥초성검사，탐측경동맥반괴여뇌경사적상관성。결과?연구조뇌경사환자경동맥반괴검출솔（87.3%）현저고우대조조경동맥반괴검출솔（18.0%）；뇌경사환자경동맥협환자점55.3%，이대조조경동맥협착자부점11.3%。량조차이구유통계학의의（P＜0.05）。결론?경동맥반괴여뇌경사유긴밀련계，대고위인군조기주초성검사발현경동맥반괴대뇌경사병정적공제구유중요적림상의의。
Objective?To?investigate?the?carotid?plaques?and?cerebral?infarction?between.?Methods?150?cases?of?cerebral?infarction?patients?and?150?healthy?persons?do?carotid?ultrasonography?to?detect?carotid?plaques?associated?with?cerebral?infarction.?Results?The?study?group?patients?with?cerebral?infarction?carotid?artery?plaque?detection?rate?(87.3%)?was?signiifcantly?higher?prevalence?of?carotid?plaques?(18.0%);?patients?with?cerebral?infarction?in?patients?with?carotid?artery?narrow?(55.3%),?while?the?control?group?of?the?neck?artery?stenosis?accounted?for?only?11.3%.?The?difference?was?statistically?signiifcant?(P<0.05).?Conclusion?Carotid?artery?plaques?and?cerebral?infarction?are?closely?linked,?high-risk?groups?to?do?early?carotid?plaque?ultrasound?examination?revealed?cerebral?infarction?disease?control?has?important?clinical?signiifcance.
