山西建筑
山西建築
산서건축
SHANXI ARCHITECTURE
2012年
24期
243-244
,共2页
水电站%安全监测%监测方法
水電站%安全鑑測%鑑測方法
수전참%안전감측%감측방법
hydropower station%security monitoring%monitoring method
介绍了缅甸DAPEIN（Ⅰ）水电站工程安全监测项目及监测手段,并对施工期观测资料进行了初步分析,根据地质条件及建筑物结构特点,总体布置遵循＂突出重点,兼顾全面,规模适度＂原则,监测项目设立齐全,监测方法简单可靠;通过对施工期大坝观测资料进行分析,表明大坝运行正常,为下闸蓄水提供可靠依据。
介紹瞭緬甸DAPEIN（Ⅰ）水電站工程安全鑑測項目及鑑測手段,併對施工期觀測資料進行瞭初步分析,根據地質條件及建築物結構特點,總體佈置遵循＂突齣重點,兼顧全麵,規模適度＂原則,鑑測項目設立齊全,鑑測方法簡單可靠;通過對施工期大壩觀測資料進行分析,錶明大壩運行正常,為下閘蓄水提供可靠依據。
개소료면전DAPEIN（Ⅰ）수전참공정안전감측항목급감측수단,병대시공기관측자료진행료초보분석,근거지질조건급건축물결구특점,총체포치준순＂돌출중점,겸고전면,규모괄도＂원칙,감측항목설립제전,감측방법간단가고;통과대시공기대패관측자료진행분석,표명대패운행정상,위하갑축수제공가고의거。
The paper introduces the security monitoring project and monitoring means of DAPEIN（Ⅰ） hydropower engineering in Burma,and preliminarily analyzes the detection data during the construction period.According to geological conditions and architectural structure features,it following the principles of ＂significance outstanding,overall caring and suitable model＂of the overall arrangement,and the surveying projects are comprehensive,and the monitoring methods are simple and reliable.Through analyzing the detection data of the dam during the construction period,it shows that the dam operation is normal,which has provided reliable basis for the water storage.
