CAJ | 학술논문

目的：探讨中医治疗60例风湿病的临床疗效。方法60例患者随机分为治疗组和对照组，治疗组30例患者采用补肾五要除痹丸，患者每晚睡觉前服1粒，2 d后早晚各服l粒/d，根据患者的年龄、体质、体重等情况及病情轻重可以适当加减。所有患者在治疗期间停用所有其它药物。以3个月为1个疗程；对照组采用肠溶阿司匹林0．6 g，3次/d，3个月为1个疗程。炎痛喜康20 mg，3次/d，疗程同上。结果两组患者在临床有效率的表现差异上有统计学意义(P<0．05)，治疗组优于对照组。结论对于风湿病采用补肾五要除痹丸进行治疗，临床疗效显著，适合在临床上推广应用。
목적：탐토중의치료60례풍습병적림상료효。방법60례환자수궤분위치료조화대조조，치료조30례환자채용보신오요제비환，환자매만수각전복1립，2 d후조만각복l립/d，근거환자적년령、체질、체중등정황급병정경중가이괄당가감。소유환자재치료기간정용소유기타약물。이3개월위1개료정；대조조채용장용아사필림0．6 g，3차/d，3개월위1개료정。염통희강20 mg，3차/d，료정동상。결과량조환자재림상유효솔적표현차이상유통계학의의(P<0．05)，치료조우우대조조。결론대우풍습병채용보신오요제비환진행치료，림상료효현저，괄합재림상상추엄응용。