合肥师范学院学报
閤肥師範學院學報
합비사범학원학보
JOURNAL OF ANHUI INSTITUTE OF EDUCATION
2013年
1期
37-42
,共6页
记音%词义演变%概念整合%新创义
記音%詞義縯變%概唸整閤%新創義
기음%사의연변%개념정합%신창의
表“骗”义的“脱、赚”分别为“詑、詀正(譧俗)”的记音词.“脱”本体义中的“失去、避开”意象、“赚”本体义中的“获得”意象均和欺骗概念有着客观存在或人们主观臆想的联系.“脱、赚”之“骗”义的产生,演变的主要动因是记音,演变的机制是概念整合,“詑、詀正(譧俗)”的“骗”义被整合进入记音词“脱、赚”的本体义域,演变的结果是“脱、赚”在本体义域的基础上获得了“骗”的新创义.
錶“騙”義的“脫、賺”分彆為“詑、詀正(譧俗)”的記音詞.“脫”本體義中的“失去、避開”意象、“賺”本體義中的“穫得”意象均和欺騙概唸有著客觀存在或人們主觀臆想的聯繫.“脫、賺”之“騙”義的產生,縯變的主要動因是記音,縯變的機製是概唸整閤,“詑、詀正(譧俗)”的“騙”義被整閤進入記音詞“脫、賺”的本體義域,縯變的結果是“脫、賺”在本體義域的基礎上穫得瞭“騙”的新創義.
표“편”의적“탈、잠”분별위“탄、잠정(잠속)”적기음사.“탈”본체의중적“실거、피개”의상、“잠”본체의중적“획득”의상균화기편개념유착객관존재혹인문주관억상적련계.“탈、잠”지“편”의적산생,연변적주요동인시기음,연변적궤제시개념정합,“탄、잠정(잠속)”적“편”의피정합진입기음사“탈、잠”적본체의역,연변적결과시“탈、잠”재본체의역적기출상획득료“편”적신창의.