长春工业大学学报(社会科学版)
長春工業大學學報(社會科學版)
장춘공업대학학보(사회과학판)
JOURNAL OF CHANGCHUN UNIVERSITY OF TECHNOLOGY (SOCIAL SCIENCES EDITION)
2013年
2期
94-96
,共3页
"王梵志"诗%唐代白话诗歌%语言%影响
"王梵誌"詩%唐代白話詩歌%語言%影響
"왕범지"시%당대백화시가%어언%영향
“外似平易而内藏机锋”的王梵志诗,不仅打破了传统诗词创作“诗赋欲丽”的惯例,也与初唐绮靡浮华的宫廷诗风大相径庭,彰显出与同时期文人诗迥异的平民风貌.通过对王梵志诗“不守典、皆陈俗语”、“直言时事、不浪虚谈”的语言特征的阐述,探讨其与寒山、拾得等诗作在语体风格上的无形冥契,从思想内容、写作背景、语词句式等方面,共同指向王梵志诗对唐代白话诗歌“俗”语言影响的分析与阐述,以为唐代白话诗歌语言研究提供进一步解释的线索.
“外似平易而內藏機鋒”的王梵誌詩,不僅打破瞭傳統詩詞創作“詩賦欲麗”的慣例,也與初唐綺靡浮華的宮廷詩風大相徑庭,彰顯齣與同時期文人詩迥異的平民風貌.通過對王梵誌詩“不守典、皆陳俗語”、“直言時事、不浪虛談”的語言特徵的闡述,探討其與寒山、拾得等詩作在語體風格上的無形冥契,從思想內容、寫作揹景、語詞句式等方麵,共同指嚮王梵誌詩對唐代白話詩歌“俗”語言影響的分析與闡述,以為唐代白話詩歌語言研究提供進一步解釋的線索.
“외사평역이내장궤봉”적왕범지시,불부타파료전통시사창작“시부욕려”적관례,야여초당기미부화적궁정시풍대상경정,창현출여동시기문인시형이적평민풍모.통과대왕범지시“불수전、개진속어”、“직언시사、불랑허담”적어언특정적천술,탐토기여한산、습득등시작재어체풍격상적무형명계,종사상내용、사작배경、어사구식등방면,공동지향왕범지시대당대백화시가“속”어언영향적분석여천술,이위당대백화시가어언연구제공진일보해석적선색.