华南国防医学杂志
華南國防醫學雜誌
화남국방의학잡지
MILLITARY MEDICAL JOURNAL OF SOUTH CHINA
2012年
6期
557-559,571
,共4页
司晓芸%李静静%毕晓红%吴岚%吴小燕
司曉蕓%李靜靜%畢曉紅%吳嵐%吳小燕
사효예%리정정%필효홍%오람%오소연
血液透析%透析液%睡眠质量
血液透析%透析液%睡眠質量
혈액투석%투석액%수면질량
目的 探讨提升透析液水质对长期血液透析患者睡眠质量的改善作用.方法 以46例维持性血液透析(maintenance hemodialysis,MHD)患者为研究对象.记录患者一般临床资料和常用血生化指标:采用匹茨堡睡眠质量指数量表(Pittsburgh sleep quality index,PSQI)评定MHD患者睡眠质量.比较水处理系统升级前后患者睡眠状况变化并分析其影响因素.结果 与水处理系统升级前比较,MHD患者PSQI总分(7.86±3.41)vs.(9.11±2.47)呈显著下降(P＜0.01)；主观睡眠质量得分＜1分者67.4％ vs.41.3％,显著提升(P＜0.05).水质升级后,随时间延长,血清白蛋白和体质量矫正的标准化蛋白分解率(normalized protein catabolic rate,nPCR)显著增加并持续稳定,血C反应蛋白(C-reactive protein,CRP)显著下降；睡眠质量因子得分与血CRP呈显著正相关(r=0.601,P＜0.01),与白蛋白和nPCR呈显著负相关(r=-0.432、-0.417,P＜0.01).结论 透析液水质提升能够明显改善MHD患者的睡眠质量,其改善作用可能与营养状况好转和微炎症状态逆转有关.
目的 探討提升透析液水質對長期血液透析患者睡眠質量的改善作用.方法 以46例維持性血液透析(maintenance hemodialysis,MHD)患者為研究對象.記錄患者一般臨床資料和常用血生化指標:採用匹茨堡睡眠質量指數量錶(Pittsburgh sleep quality index,PSQI)評定MHD患者睡眠質量.比較水處理繫統升級前後患者睡眠狀況變化併分析其影響因素.結果 與水處理繫統升級前比較,MHD患者PSQI總分(7.86±3.41)vs.(9.11±2.47)呈顯著下降(P＜0.01)；主觀睡眠質量得分＜1分者67.4％ vs.41.3％,顯著提升(P＜0.05).水質升級後,隨時間延長,血清白蛋白和體質量矯正的標準化蛋白分解率(normalized protein catabolic rate,nPCR)顯著增加併持續穩定,血C反應蛋白(C-reactive protein,CRP)顯著下降；睡眠質量因子得分與血CRP呈顯著正相關(r=0.601,P＜0.01),與白蛋白和nPCR呈顯著負相關(r=-0.432、-0.417,P＜0.01).結論 透析液水質提升能夠明顯改善MHD患者的睡眠質量,其改善作用可能與營養狀況好轉和微炎癥狀態逆轉有關.
목적 탐토제승투석액수질대장기혈액투석환자수면질량적개선작용.방법 이46례유지성혈액투석(maintenance hemodialysis,MHD)환자위연구대상.기록환자일반림상자료화상용혈생화지표:채용필자보수면질량지수량표(Pittsburgh sleep quality index,PSQI)평정MHD환자수면질량.비교수처리계통승급전후환자수면상황변화병분석기영향인소.결과 여수처리계통승급전비교,MHD환자PSQI총분(7.86±3.41)vs.(9.11±2.47)정현저하강(P＜0.01)；주관수면질량득분＜1분자67.4％ vs.41.3％,현저제승(P＜0.05).수질승급후,수시간연장,혈청백단백화체질량교정적표준화단백분해솔(normalized protein catabolic rate,nPCR)현저증가병지속은정,혈C반응단백(C-reactive protein,CRP)현저하강；수면질량인자득분여혈CRP정현저정상관(r=0.601,P＜0.01),여백단백화nPCR정현저부상관(r=-0.432、-0.417,P＜0.01).결론 투석액수질제승능구명현개선MHD환자적수면질량,기개선작용가능여영양상황호전화미염증상태역전유관.
