中国小儿急救医学
中國小兒急救醫學
중국소인급구의학
CHINESE PEDIATRIC EMERGENCY MEDICINE
2014年
8期
473-477
,共5页
急性呼吸窘迫综合征%儿童%诊断
急性呼吸窘迫綜閤徵%兒童%診斷
급성호흡군박종합정%인동%진단
Acute respiratory distress syndrome%Diagnosis%Child
急性呼吸窘迫综合征(ARDS)是威胁各年龄人群的严重疾病,其诊治一直面临挑战,1994年美欧联席会议标准促进了ARDS临床与研究的进步,但一直存有争议,2011至2012年,欧洲危重症协会发起并制定了ARDS柏林标准.本文简述了从1994年标准到2012年柏林标准的演进过程,包括成功、争议与修订,并对ARDS柏林标准的每一条作了解读,对其在儿科人群中的应用研究作了介绍.
急性呼吸窘迫綜閤徵(ARDS)是威脅各年齡人群的嚴重疾病,其診治一直麵臨挑戰,1994年美歐聯席會議標準促進瞭ARDS臨床與研究的進步,但一直存有爭議,2011至2012年,歐洲危重癥協會髮起併製定瞭ARDS柏林標準.本文簡述瞭從1994年標準到2012年柏林標準的縯進過程,包括成功、爭議與脩訂,併對ARDS柏林標準的每一條作瞭解讀,對其在兒科人群中的應用研究作瞭介紹.
급성호흡군박종합정(ARDS)시위협각년령인군적엄중질병,기진치일직면림도전,1994년미구련석회의표준촉진료ARDS림상여연구적진보,단일직존유쟁의,2011지2012년,구주위중증협회발기병제정료ARDS백림표준.본문간술료종1994년표준도2012년백림표준적연진과정,포괄성공、쟁의여수정,병대ARDS백림표준적매일조작료해독,대기재인과인군중적응용연구작료개소.
Acute respiratory distress syndrome(ARDS) is a serious disease that remains an ongoing diagnostic and therapeutic challenge.The American-European Consensus Conference definition of ARDS has been applied since its publication in 1994 and has helped to improve knowledge about ARDS.However,18 years later,in 2011,the European Intensive Medicine Society requested a team of international experts to meet in Berlin to review the ARDS definition.This article discusses the evolution of the definition of ARDS to the new Berlin definition of ARDS proposed in 2012 and its novel iterative refinement.