青春岁月
青春歲月
청춘세월
BLOOMING SEASON
2013年
2期
32-33
,共2页
ECFA%台客电影%内地市场%在地元素
ECFA%檯客電影%內地市場%在地元素
ECFA%태객전영%내지시장%재지원소
2010年6月29日,台湾与内地签署《海峡两岸经济合作框架协议》(ECFA),内地取消了“台湾华语电影片进口内地配额限制”.ECFA实施以来,进入内地电影市场的台湾电影数量增多,纵观这些影片有着明显的类型化传播特性,不仅在题材和场地的选取上保留了本身的台味,而且呈现出多彩的台湾本土文化,以浓烈的台味影像建构起影片的在地性,笔者称为“台客电影”.然而,台客电影强势登陆却水土不服,除《那些年,我们一起追的女孩》得到7160万人民币的高票房和让人称赞的口碑外,其他台客电影均在票房争夺战中败下阵来.究竟是何种原因导致了台客电影满怀信心而来却又铩羽而归?
2010年6月29日,檯灣與內地籤署《海峽兩岸經濟閤作框架協議》(ECFA),內地取消瞭“檯灣華語電影片進口內地配額限製”.ECFA實施以來,進入內地電影市場的檯灣電影數量增多,縱觀這些影片有著明顯的類型化傳播特性,不僅在題材和場地的選取上保留瞭本身的檯味,而且呈現齣多綵的檯灣本土文化,以濃烈的檯味影像建構起影片的在地性,筆者稱為“檯客電影”.然而,檯客電影彊勢登陸卻水土不服,除《那些年,我們一起追的女孩》得到7160萬人民幣的高票房和讓人稱讚的口碑外,其他檯客電影均在票房爭奪戰中敗下陣來.究竟是何種原因導緻瞭檯客電影滿懷信心而來卻又鎩羽而歸?
2010년6월29일,태만여내지첨서《해협량안경제합작광가협의》(ECFA),내지취소료“태만화어전영편진구내지배액한제”.ECFA실시이래,진입내지전영시장적태만전영수량증다,종관저사영편유착명현적류형화전파특성,불부재제재화장지적선취상보류료본신적태미,이차정현출다채적태만본토문화,이농렬적태미영상건구기영편적재지성,필자칭위“태객전영”.연이,태객전영강세등륙각수토불복,제《나사년,아문일기추적녀해》득도7160만인민폐적고표방화양인칭찬적구비외,기타태객전영균재표방쟁탈전중패하진래.구경시하충원인도치료태객전영만부신심이래각우쇄우이귀?
