中国微创外科杂志
中國微創外科雜誌
중국미창외과잡지
CHINESE JOURNAL OF MINIMALLY INVASIVE SURGERY
2013年
1期
4-8
,共5页
黄格元%蓝传亮%刘雪来%钟浩宇%陈巧儿%谭广亨
黃格元%藍傳亮%劉雪來%鐘浩宇%陳巧兒%譚廣亨
황격원%람전량%류설래%종호우%진교인%담엄형
机器人系统%小儿外科%手术
機器人繫統%小兒外科%手術
궤기인계통%소인외과%수술
目的 达芬奇机器人手术系统具有独特的优势,是当前微创外科手术的前沿领域.本文通过回顾分析和总结我中心在机器人辅助下完成小儿外科手术资料,为今后深入开展机器人小儿外科手术提供经验和参考. 方法 2007 ~ 2012年,我中心累积采用机器人辅助完成小儿外科手术20例(男女各10例;平均年龄10.7岁).手术包括9例胃底折叠术、5例肾盂成形术、2例胆总管囊肿切除术、2例食管部分切除术、1例输尿管膀胱再植术和1例可控性尿流改道术. 结果 9例胃底折叠平均手术时间为220.1 min,5例肾盂成形平均手术时间为204.2 min.1例胆总管囊肿术中因组织分离困难而中转开腹.1例先天性食管狭窄伴食管气管瘘行食管部分切除术后2周复发,经二次手术治愈. 结论 机器人手术是小儿微创外科治疗的有效手段.仍需对患儿长期随访,以进一步评估机器人手术的远期效果.
目的 達芬奇機器人手術繫統具有獨特的優勢,是噹前微創外科手術的前沿領域.本文通過迴顧分析和總結我中心在機器人輔助下完成小兒外科手術資料,為今後深入開展機器人小兒外科手術提供經驗和參攷. 方法 2007 ~ 2012年,我中心纍積採用機器人輔助完成小兒外科手術20例(男女各10例;平均年齡10.7歲).手術包括9例胃底摺疊術、5例腎盂成形術、2例膽總管囊腫切除術、2例食管部分切除術、1例輸尿管膀胱再植術和1例可控性尿流改道術. 結果 9例胃底摺疊平均手術時間為220.1 min,5例腎盂成形平均手術時間為204.2 min.1例膽總管囊腫術中因組織分離睏難而中轉開腹.1例先天性食管狹窄伴食管氣管瘺行食管部分切除術後2週複髮,經二次手術治愈. 結論 機器人手術是小兒微創外科治療的有效手段.仍需對患兒長期隨訪,以進一步評估機器人手術的遠期效果.
목적 체분기궤기인수술계통구유독특적우세,시당전미창외과수술적전연영역.본문통과회고분석화총결아중심재궤기인보조하완성소인외과수술자료,위금후심입개전궤기인소인외과수술제공경험화삼고. 방법 2007 ~ 2012년,아중심루적채용궤기인보조완성소인외과수술20례(남녀각10례;평균년령10.7세).수술포괄9례위저절첩술、5례신우성형술、2례담총관낭종절제술、2례식관부분절제술、1례수뇨관방광재식술화1례가공성뇨류개도술. 결과 9례위저절첩평균수술시간위220.1 min,5례신우성형평균수술시간위204.2 min.1례담총관낭종술중인조직분리곤난이중전개복.1례선천성식관협착반식관기관루행식관부분절제술후2주복발,경이차수술치유. 결론 궤기인수술시소인미창외과치료적유효수단.잉수대환인장기수방,이진일보평고궤기인수술적원기효과.