中外企业家
中外企業傢
중외기업가
CHINESE AND FOREIGN ENTREPRENEURS
2012年
21期
170-171
,共2页
广告隐喻%认知语境%最佳关联
廣告隱喻%認知語境%最佳關聯
엄고은유%인지어경%최가관련
随着全球经济的迅速发展,广告在人们日常生活中随处可见.为了在有限的空间和时间里向广告受众传递最大量的有效信息,并且增强广告自身的感染力,广告策划者往往在其广告中大量使用隐喻.广告隐喻是人们探讨的热门话题,它既是一种语言现象,又是一种认知现象.英语广告中隐喻现象可大致分为文本隐喻和图片隐喻两种.运用关联理论分析英语广告中隐喻的理解过程,以期进一步增强广告自身的感染力.
隨著全毬經濟的迅速髮展,廣告在人們日常生活中隨處可見.為瞭在有限的空間和時間裏嚮廣告受衆傳遞最大量的有效信息,併且增彊廣告自身的感染力,廣告策劃者往往在其廣告中大量使用隱喻.廣告隱喻是人們探討的熱門話題,它既是一種語言現象,又是一種認知現象.英語廣告中隱喻現象可大緻分為文本隱喻和圖片隱喻兩種.運用關聯理論分析英語廣告中隱喻的理解過程,以期進一步增彊廣告自身的感染力.
수착전구경제적신속발전,엄고재인문일상생활중수처가견.위료재유한적공간화시간리향엄고수음전체최대량적유효신식,병차증강엄고자신적감염력,엄고책화자왕왕재기엄고중대량사용은유.엄고은유시인문탐토적열문화제,타기시일충어언현상,우시일충인지현상.영어엄고중은유현상가대치분위문본은유화도편은유량충.운용관련이론분석영어엄고중은유적리해과정,이기진일보증강엄고자신적감염력.
