中国中医急症
中國中醫急癥
중국중의급증
JOURNAL OF EMERGENCY IN TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2014年
1期
161-162
,共2页
马红梅%戴丐国%连建安%姜斌骅
馬紅梅%戴丐國%連建安%薑斌驊
마홍매%대개국%련건안%강빈화
老年%急性重症胰腺炎%小柴胡汤%泮托拉唑
老年%急性重癥胰腺炎%小柴鬍湯%泮託拉唑
노년%급성중증이선염%소시호탕%반탁랍서
目的 观察小柴胡汤加减联合泮托拉唑治疗老年急性重症胰腺炎的临床疗效.方法 将100例老年急性重症胰腺炎患者随机分为观察组与对照组各50例,均予常规对症支持治疗,对照组加用泮托拉唑,观察组加用小柴胡汤联合泮托拉唑;比较两组患者临床疗效,病死率,腹胀消失时间、血淀粉酶及白细胞计数恢复正常时间.结果 观察组总有效率显著高于对照组,病死率显著低于对照组.存活病例腹胀消失时间、血淀粉酶及白细胞计数恢复正常时间较对照组明显缩短;两组均无明显不良反应.结论 小柴胡汤加减联合泮托拉唑治疗老年急性重症胰腺炎起效快,可提高临床疗效,降低病死率.
目的 觀察小柴鬍湯加減聯閤泮託拉唑治療老年急性重癥胰腺炎的臨床療效.方法 將100例老年急性重癥胰腺炎患者隨機分為觀察組與對照組各50例,均予常規對癥支持治療,對照組加用泮託拉唑,觀察組加用小柴鬍湯聯閤泮託拉唑;比較兩組患者臨床療效,病死率,腹脹消失時間、血澱粉酶及白細胞計數恢複正常時間.結果 觀察組總有效率顯著高于對照組,病死率顯著低于對照組.存活病例腹脹消失時間、血澱粉酶及白細胞計數恢複正常時間較對照組明顯縮短;兩組均無明顯不良反應.結論 小柴鬍湯加減聯閤泮託拉唑治療老年急性重癥胰腺炎起效快,可提高臨床療效,降低病死率.
목적 관찰소시호탕가감연합반탁랍서치료노년급성중증이선염적림상료효.방법 장100례노년급성중증이선염환자수궤분위관찰조여대조조각50례,균여상규대증지지치료,대조조가용반탁랍서,관찰조가용소시호탕연합반탁랍서;비교량조환자림상료효,병사솔,복창소실시간、혈정분매급백세포계수회복정상시간.결과 관찰조총유효솔현저고우대조조,병사솔현저저우대조조.존활병례복창소실시간、혈정분매급백세포계수회복정상시간교대조조명현축단;량조균무명현불량반응.결론 소시호탕가감연합반탁랍서치료노년급성중증이선염기효쾌,가제고림상료효,강저병사솔.