中外医学研究
中外醫學研究
중외의학연구
CHINESE AND FOREIGN MEDICAL RESEARCH
2013年
31期
13-13,14
,共2页
鼻腔冲洗%氯化钠%鼻内镜术
鼻腔遲洗%氯化鈉%鼻內鏡術
비강충세%록화납%비내경술
Nasal lavage%Sodium chloride%Endoscopic sinus surgery
目的：探讨鼻内镜术后鼻腔冲洗的疗效。方法：选择诊断为慢性鼻炎-鼻窦炎患者100例，术后随机分为观察组与对照组，各50例。观察组术后用0.9%氯化钠注射液冲洗鼻腔，2次/d，持续6~8周；对照组术后不行鼻腔冲洗，其余与治疗组相同。结果：手术3个月后，观察组疗效优于对照组，差异有统计学意义(P<0.05)。结论：0.9%氯化钠注射液鼻内镜术后鼻腔冲洗可减轻术后的炎症反应，促进分泌物的排出，对促进术腔黏膜的修复有重要意义。
目的：探討鼻內鏡術後鼻腔遲洗的療效。方法：選擇診斷為慢性鼻炎-鼻竇炎患者100例，術後隨機分為觀察組與對照組，各50例。觀察組術後用0.9%氯化鈉註射液遲洗鼻腔，2次/d，持續6~8週；對照組術後不行鼻腔遲洗，其餘與治療組相同。結果：手術3箇月後，觀察組療效優于對照組，差異有統計學意義(P<0.05)。結論：0.9%氯化鈉註射液鼻內鏡術後鼻腔遲洗可減輕術後的炎癥反應，促進分泌物的排齣，對促進術腔黏膜的脩複有重要意義。
목적：탐토비내경술후비강충세적료효。방법：선택진단위만성비염-비두염환자100례，술후수궤분위관찰조여대조조，각50례。관찰조술후용0.9%록화납주사액충세비강，2차/d，지속6~8주；대조조술후불행비강충세，기여여치료조상동。결과：수술3개월후，관찰조료효우우대조조，차이유통계학의의(P<0.05)。결론：0.9%록화납주사액비내경술후비강충세가감경술후적염증반응，촉진분비물적배출，대촉진술강점막적수복유중요의의。
Objective:To explore the efficacy of the nasal irrigation after endoscopic sinus surgery.Method:One hundred patients with the diagnosis of chronic rhinitis-Sinusitis were selected,and randomly divided into the observation group and the control group.Fifty cases in the observation group used the postoperative nasal wash with 0.9%sodium chloride injection,2 times a day,from 6 to 8 weeks.Fifty patients in the control group didn’t use the postoperative nasal irrigation.The rest of procedures were same in two groups.Result:Three months after surgery,the efficacy of the observation group was higher than the control group.The difference was statistically significant(P<0.05).Conclusion:The nasal irrigation with 0.9%sodium chloride injection after endoscopic sinus surgery can reduce the inflammatory response,promote the secretions exclusion,promote the repair of the surgical cavity mucosa.
