中国保健营养（中旬刊）
中國保健營養（中旬刊）
중국보건영양（중순간）
China Hwalth Care & nutrition
2013年
1期
242-242
,共1页
消化性溃疡%中西医结合
消化性潰瘍%中西醫結閤
소화성궤양%중서의결합
peptic ulcer%combination of TCM and Western Medicine
消化性溃疡属中医的“胃脘痛”、“呕吐”、“吐酸”等范畴，主要症状特征有反复发作的中上腹疼痛，呈周期性，严重者可有吐血、便血、穿孔、幽门梗阻、癌变等并发症；现代医学可以使胃酸分泌减少，抑制胃酸而缓解疼痛，促进溃疡愈合，用抗生素杀灭幽门螺杆菌，加强胃黏膜–碳酸氢盐屏障；祖国医学可以加固胃黏膜屏障，改善黏膜血流等作用；引气止痛；中西结合用药，达到标本兼治的临床效果。
消化性潰瘍屬中醫的“胃脘痛”、“嘔吐”、“吐痠”等範疇，主要癥狀特徵有反複髮作的中上腹疼痛，呈週期性，嚴重者可有吐血、便血、穿孔、幽門梗阻、癌變等併髮癥；現代醫學可以使胃痠分泌減少，抑製胃痠而緩解疼痛，促進潰瘍愈閤，用抗生素殺滅幽門螺桿菌，加彊胃黏膜–碳痠氫鹽屏障；祖國醫學可以加固胃黏膜屏障，改善黏膜血流等作用；引氣止痛；中西結閤用藥，達到標本兼治的臨床效果。
소화성궤양속중의적“위완통”、“구토”、“토산”등범주，주요증상특정유반복발작적중상복동통，정주기성，엄중자가유토혈、편혈、천공、유문경조、암변등병발증；현대의학가이사위산분비감소，억제위산이완해동통，촉진궤양유합，용항생소살멸유문라간균，가강위점막–탄산경염병장；조국의학가이가고위점막병장，개선점막혈류등작용；인기지통；중서결합용약，체도표본겸치적림상효과。
peptic ulcer in traditional Chinese medicine " stomach ache ", " vomit ", " spit acid " category, the main symptom of recurrent abdominal pain, periodic, serious person can hematemesis, hematochezia, perforation, obstruction of the pylorus, cancer; modern medicine can make gastric acid secretion reduce, inhibition of gastric acid and relieve pain, promote healing of the ulcer, with antibiotics to kill Helicobacter pylori, gastric mucosa, strengthen bicarbonate barrier; the motherland medicine can reinforce the gastric mucosal barrier, improve mucosal blood flow; air entraining pain; combination of traditional Chinese and Western medicine, to integrate the clinical effect.
