中国保健营养（中旬刊）
中國保健營養（中旬刊）
중국보건영양（중순간）
China Hwalth Care & nutrition
2013年
7期
728-729
,共2页
邵红刚%袁光亚%辛宇鹏%范钰%邓明%何苑熙
邵紅剛%袁光亞%辛宇鵬%範鈺%鄧明%何苑熙
소홍강%원광아%신우붕%범옥%산명%하원희
前列腺癌%骨转移%联合治疗
前列腺癌%骨轉移%聯閤治療
전렬선암%골전이%연합치료
prostate cancer%metastatic bone disease(MBD)%therapeutic alliance
目的：探讨联合治疗对于前列腺癌骨转移患者的治疗效果。方法：对于确诊前列腺癌骨转移的患者89例，进行联合治疗。定期复查 PSA和 ECT检查，长期随访有无并发症出现。比较PSA和ECT以及骨痛症状改善的变化。结果：所有患者经过联合治疗后PSA明显下降，75%骨转移的病灶明显缩小。98%的骨痛症状明显好转或消失，排尿困难症状改善明显，治疗及随访过程中无明显并发症出现。结论：对于前列腺癌骨转移的患者，联合治疗能有效降低 PSA，改善症状，是安全，有效的治疗方法。
目的：探討聯閤治療對于前列腺癌骨轉移患者的治療效果。方法：對于確診前列腺癌骨轉移的患者89例，進行聯閤治療。定期複查 PSA和 ECT檢查，長期隨訪有無併髮癥齣現。比較PSA和ECT以及骨痛癥狀改善的變化。結果：所有患者經過聯閤治療後PSA明顯下降，75%骨轉移的病竈明顯縮小。98%的骨痛癥狀明顯好轉或消失，排尿睏難癥狀改善明顯，治療及隨訪過程中無明顯併髮癥齣現。結論：對于前列腺癌骨轉移的患者，聯閤治療能有效降低 PSA，改善癥狀，是安全，有效的治療方法。
목적：탐토연합치료대우전렬선암골전이환자적치료효과。방법：대우학진전렬선암골전이적환자89례，진행연합치료。정기복사 PSA화 ECT검사，장기수방유무병발증출현。비교PSA화ECT이급골통증상개선적변화。결과：소유환자경과연합치료후PSA명현하강，75%골전이적병조명현축소。98%적골통증상명현호전혹소실，배뇨곤난증상개선명현，치료급수방과정중무명현병발증출현。결론：대우전렬선암골전이적환자，연합치료능유효강저 PSA，개선증상，시안전，유효적치료방법。
Purpose:To investigate treatment effectiveness for prostate cancer patients with bone metastasis. Method:89 cases were analyzed. Regular recheck PSA and ECT, long term fol ow-up for complications. To analyze changing of PSA and ECT and osteodynia. Result:After combined therapy,98%cases were descented in PSA;75% cases were growed downwards in lesion;99% cases were improved or disappear in osteodynia. In al period no complications were appeared. Conclusion:combined therapy can decrease value of PSA effectively and improve symptom of osteodynia .It is a safe and effective method.
