云南水力发电
雲南水力髮電
운남수력발전
YUNNAN WATER POWER
2013年
5期
29-32
,共4页
林志华%姜志伟%杨小龙%高春涛
林誌華%薑誌偉%楊小龍%高春濤
림지화%강지위%양소룡%고춘도
扩建工程%取水布置%竖井%过河埋管%隧洞设计
擴建工程%取水佈置%豎井%過河埋管%隧洞設計
확건공정%취수포치%수정%과하매관%수동설계
extension project%water intake arrangement%shaft%pipe embedding across the river%design of tunnel
介绍三江口水电站扩建工程“越河取水”建筑物，衔接竖井、过河埋管、汇合隧洞等的设计。三江口水电站扩建工程于2006年12月6日扩建第一台机组并网发电。至今电站运行已近8年，尤其经历2007年汛期的考验，目前整个取水建筑物运行正常，情况良好。
介紹三江口水電站擴建工程“越河取水”建築物，銜接豎井、過河埋管、彙閤隧洞等的設計。三江口水電站擴建工程于2006年12月6日擴建第一檯機組併網髮電。至今電站運行已近8年，尤其經歷2007年汛期的攷驗，目前整箇取水建築物運行正常，情況良好。
개소삼강구수전참확건공정“월하취수”건축물，함접수정、과하매관、회합수동등적설계。삼강구수전참확건공정우2006년12월6일확건제일태궤조병망발전。지금전참운행이근8년，우기경력2007년신기적고험，목전정개취수건축물운행정상，정황량호。
The paper introduces the design of the water intake structure across the river ,including the shaft connection ,the pipe embedding across the river and the joining to the tunnel .The first generating unit of the extension project of the Sanjiangkou hydropower plant was put into commercial operation and connect-ed to the power grid on December 6th ,2006 .It stood the test of floods in 2007 and has operated for nearly 8 years to date .The whole water intake structure has been under proper operation .
