中国妇幼健康研究
中國婦幼健康研究
중국부유건강연구
CHINESE JOURNAL OF MATERNAL AND CHILD HEALTH RESEARCH
2013年
5期
682-684
,共3页
小苏打%小剂量红霉素%新生儿功能性呕吐%临床疗效
小囌打%小劑量紅黴素%新生兒功能性嘔吐%臨床療效
소소타%소제량홍매소%신생인공능성구토%림상료효
baking soda%low-dose of erythromycin%neonatal functional vomiting%clinical efficacy
目的：探讨小苏打联合小剂量红霉素对新生儿功能性呕吐的临床疗效。方法收集嵊州市妇幼保健院2009年1月至2011年12月150例功能性呕吐患儿资料，按采取的治疗方法不同分为观察组、对照1组和对照2组各50例，观察组采用小苏打联合小剂量红霉素治疗，对照1组采用小剂量红霉素治疗，对照2组单纯采用对症治疗，观察3组患者的治疗效果。结果观察组总有效率为96％，高于对照1组的80％和对照2组的60％（χ2＝23．44，17．06，P＜0．05）；观察组的症状缓解时间、奶水摄入量、体重增加情况优于对照组（t1值分别为8．43、10．45、5．32，t2值分别为9．50、11．22、6．03，均P＜0．05）；且观察组的各血液生化指标也优于对照组（ t1值分别为6．20、6．05、6．34、6．20，t2值分别为7．11、7．29、7．03、7．47，均P＜0．05）。结论小苏打联合小剂量红霉素治疗新生儿功能性呕吐疗效肯定，值得临床推广应用。
目的：探討小囌打聯閤小劑量紅黴素對新生兒功能性嘔吐的臨床療效。方法收集嵊州市婦幼保健院2009年1月至2011年12月150例功能性嘔吐患兒資料，按採取的治療方法不同分為觀察組、對照1組和對照2組各50例，觀察組採用小囌打聯閤小劑量紅黴素治療，對照1組採用小劑量紅黴素治療，對照2組單純採用對癥治療，觀察3組患者的治療效果。結果觀察組總有效率為96％，高于對照1組的80％和對照2組的60％（χ2＝23．44，17．06，P＜0．05）；觀察組的癥狀緩解時間、奶水攝入量、體重增加情況優于對照組（t1值分彆為8．43、10．45、5．32，t2值分彆為9．50、11．22、6．03，均P＜0．05）；且觀察組的各血液生化指標也優于對照組（ t1值分彆為6．20、6．05、6．34、6．20，t2值分彆為7．11、7．29、7．03、7．47，均P＜0．05）。結論小囌打聯閤小劑量紅黴素治療新生兒功能性嘔吐療效肯定，值得臨床推廣應用。
목적：탐토소소타연합소제량홍매소대신생인공능성구토적림상료효。방법수집승주시부유보건원2009년1월지2011년12월150례공능성구토환인자료，안채취적치료방법불동분위관찰조、대조1조화대조2조각50례，관찰조채용소소타연합소제량홍매소치료，대조1조채용소제량홍매소치료，대조2조단순채용대증치료，관찰3조환자적치료효과。결과관찰조총유효솔위96％，고우대조1조적80％화대조2조적60％（χ2＝23．44，17．06，P＜0．05）；관찰조적증상완해시간、내수섭입량、체중증가정황우우대조조（t1치분별위8．43、10．45、5．32，t2치분별위9．50、11．22、6．03，균P＜0．05）；차관찰조적각혈액생화지표야우우대조조（ t1치분별위6．20、6．05、6．34、6．20，t2치분별위7．11、7．29、7．03、7．47，균P＜0．05）。결론소소타연합소제량홍매소치료신생인공능성구토료효긍정，치득림상추엄응용。
Objective To investigate the clinical efficacy of baking soda combined with low-dose of erythromycin for neonatal functional vomiting.Methods The data of 150 newborns with functional vomiting were collected from January 2009 to December 2011 in Shengzhou Maternal and Child Health Hospital .The cases were divided into observation group , control group 1 and control group 2 with 50 cases in each group .The observation group was given baking soda combined with low-dose of erythromycin , the control group 1 was given low-dose of erythromycin and the control group 2 received symptomatic treatment .The therapeutic effects of three groups were compared .Results The total effective rate of the observation group was 96%, which was higher than 80%of control group 1 and 60%of control group 2 ( χ2 value was 23.44 and 17.06, respectively, both P<0.05).The observation group was superior to control groups in symptoms remission time, milk intake and weight gain (t1 value was 8.43, 10.45 and 5.32, respectively;t2 value was 9.50, 11.22 and 6.03, respectively, all P<0.05).Meanwhile, the blood biochemical indicators in the observation group were also better than the control groups (t1 value was 6.20, 6.05, 6.34 and 6.20, respectively, t2 value was 7.11, 7.29, 7.03 and 7.47, respectively; all P<0.05).Conclusion The effective of baking soda combined with low-dose of erythromycin for treating neonatal functional vomiting is good , and it is worth to be applied in clinics .
