宁波大学学报（人文科学版）
寧波大學學報（人文科學版）
저파대학학보（인문과학판）
JOURNAL OF NINGBO UNIVERSITY(LIBERAL ARTS EDITION)
2013年
6期
43-48
,共6页
《金瓶梅》%词语%补充%订正
《金瓶梅》%詞語%補充%訂正
《금병매》%사어%보충%정정
JinPingMei%words%complement%correction
文章选取《金瓶梅》中“安顿”、“把拦”、“扯落”等10个词语，综合参考其他近代白话语料及现代方言材料做进一步的考察，就部分词书及相关论著对这些词语的解释缺漏、失误等问题进行了补充和订正。
文章選取《金瓶梅》中“安頓”、“把攔”、“扯落”等10箇詞語，綜閤參攷其他近代白話語料及現代方言材料做進一步的攷察，就部分詞書及相關論著對這些詞語的解釋缺漏、失誤等問題進行瞭補充和訂正。
문장선취《금병매》중“안돈”、“파란”、“차락”등10개사어，종합삼고기타근대백화어료급현대방언재료주진일보적고찰，취부분사서급상관론저대저사사어적해석결루、실오등문제진행료보충화정정。
In reference to related materials in the contemporary vernacular Chinese and modern dialects, this article makes interpretations of 10 words in Jin Ping Mei, making corrections to some erroneous interpretations of these words in some dictionaries and articles.
