中国医师进修杂志
中國醫師進脩雜誌
중국의사진수잡지
CHINESE JOURNAL OF POSTGRADUATES OF MEDICINE
2013年
12期
47-49
,共3页
刘清华%潘曙明%孟庆刚%朱剑铭%俞亚红
劉清華%潘曙明%孟慶剛%硃劍銘%俞亞紅
류청화%반서명%맹경강%주검명%유아홍
高压氧%神经痛,带状疱疹后%疼痛测定%药物疗法
高壓氧%神經痛,帶狀皰疹後%疼痛測定%藥物療法
고압양%신경통,대상포진후%동통측정%약물요법
目的 观察高压氧治疗带状疱疹后遗神经痛(PHN)患者的临床疗效.方法 108例PHN患者按照随机数字表法分为对照组和治疗组,每组54例；对照组给予口服卡马西平治疗,治疗组在药物治疗的基础上加用高压氧治疗,均治疗30 d.两组分别于治疗前后进行简化McGill疼痛问卷表(SF-MPQ)和抑郁自评量表(SDS)测评,并判定临床疗效；对疼痛评估指数(PRI)、视觉类比量表(VAS)评分、SDS评分和临床疗效进行比较.结果 治疗组总有效率显著高于对照组[90.74％(49/54)比72.22％(39/54)],差异有统计学意义(P＜0.05).对照组和治疗组治疗后PRI、VAS评分和SDS评分均较治疗前改善(P＜0.05)；治疗组治疗后PRI、VAS评分与同期对照组比较差异有统计学意义[8.15±10.78比14.41±14.25、(1.81±2.32)分比(3.09±3.06)分,P＜0.05]；治疗组治疗后PRI、VAS评分和SDS评分改善与同期对照组比较差异有统计学意义[18.50±12.10比12.48±13.65、(4.76±2.63)分比(3.46±3.03)分、(32.54±20.25)分比(24.13±21.08)分,P＜0.05].结论 高压氧治疗能改善PHN患者疼痛症状,改善患者的生活质量.
目的 觀察高壓氧治療帶狀皰疹後遺神經痛(PHN)患者的臨床療效.方法 108例PHN患者按照隨機數字錶法分為對照組和治療組,每組54例；對照組給予口服卡馬西平治療,治療組在藥物治療的基礎上加用高壓氧治療,均治療30 d.兩組分彆于治療前後進行簡化McGill疼痛問捲錶(SF-MPQ)和抑鬱自評量錶(SDS)測評,併判定臨床療效；對疼痛評估指數(PRI)、視覺類比量錶(VAS)評分、SDS評分和臨床療效進行比較.結果 治療組總有效率顯著高于對照組[90.74％(49/54)比72.22％(39/54)],差異有統計學意義(P＜0.05).對照組和治療組治療後PRI、VAS評分和SDS評分均較治療前改善(P＜0.05)；治療組治療後PRI、VAS評分與同期對照組比較差異有統計學意義[8.15±10.78比14.41±14.25、(1.81±2.32)分比(3.09±3.06)分,P＜0.05]；治療組治療後PRI、VAS評分和SDS評分改善與同期對照組比較差異有統計學意義[18.50±12.10比12.48±13.65、(4.76±2.63)分比(3.46±3.03)分、(32.54±20.25)分比(24.13±21.08)分,P＜0.05].結論 高壓氧治療能改善PHN患者疼痛癥狀,改善患者的生活質量.
목적 관찰고압양치료대상포진후유신경통(PHN)환자적림상료효.방법 108례PHN환자안조수궤수자표법분위대조조화치료조,매조54례；대조조급여구복잡마서평치료,치료조재약물치료적기출상가용고압양치료,균치료30 d.량조분별우치료전후진행간화McGill동통문권표(SF-MPQ)화억욱자평량표(SDS)측평,병판정림상료효；대동통평고지수(PRI)、시각류비량표(VAS)평분、SDS평분화림상료효진행비교.결과 치료조총유효솔현저고우대조조[90.74％(49/54)비72.22％(39/54)],차이유통계학의의(P＜0.05).대조조화치료조치료후PRI、VAS평분화SDS평분균교치료전개선(P＜0.05)；치료조치료후PRI、VAS평분여동기대조조비교차이유통계학의의[8.15±10.78비14.41±14.25、(1.81±2.32)분비(3.09±3.06)분,P＜0.05]；치료조치료후PRI、VAS평분화SDS평분개선여동기대조조비교차이유통계학의의[18.50±12.10비12.48±13.65、(4.76±2.63)분비(3.46±3.03)분、(32.54±20.25)분비(24.13±21.08)분,P＜0.05].결론 고압양치료능개선PHN환자동통증상,개선환자적생활질량.
