理论月刊
理論月刊
이론월간
THEORY MONTHLY
2013年
5期
85-89
,共5页
汉语手册%萨默斯%对外汉语%汉学%国别化
漢語手冊%薩默斯%對外漢語%漢學%國彆化
한어수책%살묵사%대외한어%한학%국별화
詹姆斯·萨默斯是19世纪英国著名汉学家,曾在香港圣保罗书院任教,其代表作《汉语手册》于1863年由牛津大学出版社出版.萨默斯站在普通语言学的角度,考察了汉语的诸多事实,其中对汉语音节结构的描写以及对汉语词类和句类的分析非常精到.萨默斯语言教学思想的精华部分包括:应重视本土教师；词汇教学应区分频度,先学常用词汇；词汇应在句子当中学习.这些对当今的汉语国际教育及外语教学都很有借鉴意义.
詹姆斯·薩默斯是19世紀英國著名漢學傢,曾在香港聖保囉書院任教,其代錶作《漢語手冊》于1863年由牛津大學齣版社齣版.薩默斯站在普通語言學的角度,攷察瞭漢語的諸多事實,其中對漢語音節結構的描寫以及對漢語詞類和句類的分析非常精到.薩默斯語言教學思想的精華部分包括:應重視本土教師；詞彙教學應區分頻度,先學常用詞彙；詞彙應在句子噹中學習.這些對噹今的漢語國際教育及外語教學都很有藉鑒意義.
첨모사·살묵사시19세기영국저명한학가,증재향항골보라서원임교,기대표작《한어수책》우1863년유우진대학출판사출판.살묵사참재보통어언학적각도,고찰료한어적제다사실,기중대한어음절결구적묘사이급대한어사류화구류적분석비상정도.살묵사어언교학사상적정화부분포괄:응중시본토교사；사회교학응구분빈도,선학상용사회；사회응재구자당중학습.저사대당금적한어국제교육급외어교학도흔유차감의의.
