红外与激光工程
紅外與激光工程
홍외여격광공정
INFRARED AND LASER ENGINEERING
2013年
9期
2336-2340
,共5页
成志铎%李明博%李健%常晓权%刘君
成誌鐸%李明博%李健%常曉權%劉君
성지탁%리명박%리건%상효권%류군
目标%背景%试验%仿真%红外辐射
目標%揹景%試驗%倣真%紅外輻射
목표%배경%시험%방진%홍외복사
target%background%test%simulation%IR radiation
基于红外辐射理论,综合考虑自身辐射、反射辐射、大气长波辐射等因素,研究了目标的红外辐射特性仿真方法,编制了目标红外辐射仿真软件。以某钢板为例,建立了目标的仿真计算模型,确定了目标表面的边界条件,计算了目标表面的温度场分布,将仿真计算与试验测量的钢板表面温度数据进行了对比,结果显示:仿真计算的平均误差在1.5℃以下,验证了仿真方法的正确性,并在此基础上仿真计算了不同时刻目标的红外辐射特征分布,证明了红外仿真方法的合理性,为车辆与复杂背景的红外仿真计算奠定了基础。
基于紅外輻射理論,綜閤攷慮自身輻射、反射輻射、大氣長波輻射等因素,研究瞭目標的紅外輻射特性倣真方法,編製瞭目標紅外輻射倣真軟件。以某鋼闆為例,建立瞭目標的倣真計算模型,確定瞭目標錶麵的邊界條件,計算瞭目標錶麵的溫度場分佈,將倣真計算與試驗測量的鋼闆錶麵溫度數據進行瞭對比,結果顯示:倣真計算的平均誤差在1.5℃以下,驗證瞭倣真方法的正確性,併在此基礎上倣真計算瞭不同時刻目標的紅外輻射特徵分佈,證明瞭紅外倣真方法的閤理性,為車輛與複雜揹景的紅外倣真計算奠定瞭基礎。
기우홍외복사이론,종합고필자신복사、반사복사、대기장파복사등인소,연구료목표적홍외복사특성방진방법,편제료목표홍외복사방진연건。이모강판위례,건립료목표적방진계산모형,학정료목표표면적변계조건,계산료목표표면적온도장분포,장방진계산여시험측량적강판표면온도수거진행료대비,결과현시:방진계산적평균오차재1.5℃이하,험증료방진방법적정학성,병재차기출상방진계산료불동시각목표적홍외복사특정분포,증명료홍외방진방법적합이성,위차량여복잡배경적홍외방진계산전정료기출。
Based on the infrared radiation theory,some factors such as self-radiation,reflection radiation and long wave radiation of the atmosphere were considered. The simulation method of infrared radiation characteristics of the target and the infrared radiation simulation software of object were studied. With a steel plate as an example, the simulation of the target was modeled, and the surface boundary conditions of object was determined. Through the surface temperature field of the target calculated, the temperature data of the steel plate calculated by simulation was compared with the data measured by test. The results show that the average error of simulating calculation is less than 1.5℃, it verifies the correctness of the simulation method. Based on the simulation software, the distribution of infrared radiation characteristics of the target in different time is calculated. The rationality of infrared simulation method is proved, and it lays the foundation of infrared simulation of vehicle and complex background.