旅游研究
旅遊研究
여유연구
TOURISM RESEARCH
2012年
2期
7-11
,共5页
红色旅游%文化软实力%符号化
紅色旅遊%文化軟實力%符號化
홍색여유%문화연실력%부호화
red tourism%cultural soft power%symbolization
红色旅游是中国国情下产生、形成的一种新型旅游产品,其文化软实力已在实践中呈现出显著的效果。文章从民族精神的标举、主流意识形态的巩固、执政党执政合法性的认识和国家向心力的凝聚等方面探讨了红色旅游的文化软实力问题,并从符号学的角度研究红色旅游文化软实力的表征力,剖析旅游者心理需求的符号化特征,分析红色旅游“场所精神”的符号化问题,建构红色旅游产品符号系统。提出红色旅游品牌文本符号的建立与开发,以及红色旅游创新的符号化思考。
紅色旅遊是中國國情下產生、形成的一種新型旅遊產品,其文化軟實力已在實踐中呈現齣顯著的效果。文章從民族精神的標舉、主流意識形態的鞏固、執政黨執政閤法性的認識和國傢嚮心力的凝聚等方麵探討瞭紅色旅遊的文化軟實力問題,併從符號學的角度研究紅色旅遊文化軟實力的錶徵力,剖析旅遊者心理需求的符號化特徵,分析紅色旅遊“場所精神”的符號化問題,建構紅色旅遊產品符號繫統。提齣紅色旅遊品牌文本符號的建立與開髮,以及紅色旅遊創新的符號化思攷。
홍색여유시중국국정하산생、형성적일충신형여유산품,기문화연실력이재실천중정현출현저적효과。문장종민족정신적표거、주류의식형태적공고、집정당집정합법성적인식화국가향심력적응취등방면탐토료홍색여유적문화연실력문제,병종부호학적각도연구홍색여유문화연실력적표정력,부석여유자심리수구적부호화특정,분석홍색여유“장소정신”적부호화문제,건구홍색여유산품부호계통。제출홍색여유품패문본부호적건립여개발,이급홍색여유창신적부호화사고。
Red tourism is a new kind of tourism product formed by China' s special national situation. The cultural soft power of red tourism has showed a remarkable effect in practice, therefore it becomes the focus of academic research. Throughout research, the essay discusses that the cultural soft power of red tourism mainly embodies in the following respects : the flag of nation- al spirit, the consolidation of main ideological stream, the cognition of the ruling party' s ruling legitimacy, the agglomeration of national centripetal force and so on. From the perspective of Semiology, the essay also discusses the characteristics of red tourism' s cultural soft power. At first, the essay analyses the symbolization feature of tourists' psychological needs from the demand re- spect. Nostalgia, exploration and worship are the symbolization features of red tourism' s psychological characteristic. Then, the essay carries out symbolization research on the " place spirit" of red tourism. It is the "soul" of red tourism which should lead the whole tourism product development. The essay establishes the symbol system of the red tourism product and proposes the textual symbols' establishment and development of the red tourism brand and reflects on the symbolization of red tourism innovation.