阅江学刊
閱江學刊
열강학간
YUEJIANG ACADEMIC JOURNAL
2012年
3期
61-68
,共8页
詹德者%K.B.GYASI%马婧雯
詹德者%K.B.GYASI%馬婧雯
첨덕자%K.B.GYASI%마청문
对外直接投资%经济部门%就业%发展
對外直接投資%經濟部門%就業%髮展
대외직접투자%경제부문%취업%발전
Foreign Direct Investments (FDI)%Economic Sectors%employment%development
加纳共和国把对外直接投资(roI)视为转变本国经济增长的一个关键性因素。依靠商务关系和公平竞争的市场,中国致力于为加纳提供一个全新的发展模式。这种模式有别于西方风格:优先强调社会经济的稳定性,而非优先倡导民主,通过促进产品差异化和引进不同的市场竞争机制促进经济的发展。定量分析来自中国的对外直接投资流量对加纳就业的影响和作用,从2006年至2010年新产生的就业岗位总量中大约9l%来自中国对加纳的投资,其中加纳人占新就业人员的大部分,外来人员只占很少的比例。从2006年至2010年,加纳大约80%或更多来自中国的投资大部分集中在制造业、建筑业和一般贸易部门,为加纳提供了新的就业机会。
加納共和國把對外直接投資(roI)視為轉變本國經濟增長的一箇關鍵性因素。依靠商務關繫和公平競爭的市場,中國緻力于為加納提供一箇全新的髮展模式。這種模式有彆于西方風格:優先彊調社會經濟的穩定性,而非優先倡導民主,通過促進產品差異化和引進不同的市場競爭機製促進經濟的髮展。定量分析來自中國的對外直接投資流量對加納就業的影響和作用,從2006年至2010年新產生的就業崗位總量中大約9l%來自中國對加納的投資,其中加納人佔新就業人員的大部分,外來人員隻佔很少的比例。從2006年至2010年,加納大約80%或更多來自中國的投資大部分集中在製造業、建築業和一般貿易部門,為加納提供瞭新的就業機會。
가납공화국파대외직접투자(roI)시위전변본국경제증장적일개관건성인소。의고상무관계화공평경쟁적시장,중국치력우위가납제공일개전신적발전모식。저충모식유별우서방풍격:우선강조사회경제적은정성,이비우선창도민주,통과촉진산품차이화화인진불동적시장경쟁궤제촉진경제적발전。정량분석래자중국적대외직접투자류량대가납취업적영향화작용,종2006년지2010년신산생적취업강위총량중대약9l%래자중국대가납적투자,기중가납인점신취업인원적대부분,외래인원지점흔소적비례。종2006년지2010년,가납대약80%혹경다래자중국적투자대부분집중재제조업、건축업화일반무역부문,위가납제공료신적취업궤회。
Ghana has identified foreign direct investment as a key way to transform its economic growth. China looks on to offer Ghana a new model for development alternative to the western style that depends on commercial relations and fair market. It prioritizes stability over democracy by way of providing alternative development model through promoting product differentiation and competing in different market mechanism. This study makes use of the statistical descriptive method which supported and complemented the study by analyzing the influence of the FDI inflow in a quantitative way. Results from the study shows that, about 91% of the total employment projection generation between 2006 and 2010 results from Chinese investment in Ghana, and Gha- naians enjoyed a chunk of the projected employment generation as against the expatriates. About 80% or more of investments form China has been mostly concentrated in the Manufacturing, Building & Construction and General Trade sectors of the economy of Ghana during the 5 years from 2006 to 2010, offering more employment oooortunities for Ghana.