天中学刊
天中學刊
천중학간
JOURNAL OF TIANZHONG
2012年
3期
32-35
,共4页
韩湘子%道教%修炼%世俗化
韓湘子%道教%脩煉%世俗化
한상자%도교%수련%세속화
HAN Xiang-zi%Taoism%practice%secularization
韩湘子作为道教俗神＂八仙＂之一,其形象演变是一个逐渐世俗化的过程,这一过程与道教文化及中国传统文化整体同步发展,就修道主题的发展演变观之,道教修炼思想也经历了一个从出世到入世、救世而逐渐世俗化的过程。
韓湘子作為道教俗神＂八仙＂之一,其形象縯變是一箇逐漸世俗化的過程,這一過程與道教文化及中國傳統文化整體同步髮展,就脩道主題的髮展縯變觀之,道教脩煉思想也經歷瞭一箇從齣世到入世、救世而逐漸世俗化的過程。
한상자작위도교속신＂팔선＂지일,기형상연변시일개축점세속화적과정,저일과정여도교문화급중국전통문화정체동보발전,취수도주제적발전연변관지,도교수련사상야경력료일개종출세도입세、구세이축점세속화적과정。
As one of Taoist secular gods ＂Eight Immortals＂,HAN Xiang-zi＇s evolution of the image is a gradual process of secularization.This process is the simultaneous development of the Taoist culture and traditional Chinese culture as a whole.Viewed on the evolution of the monastic theme,Taoist practitioners thought has also gone through a gradual secularization of supramundane to mundane and salvation.
