拖拉机与农用运输车
拖拉機與農用運輸車
타랍궤여농용운수차
TRACTOR & FARM TRANSPORTER
2012年
3期
74-75,78
,共3页
镀锌%淬火裂纹%氢脆%弹簧垫圈%脆性断裂
鍍鋅%淬火裂紋%氫脆%彈簧墊圈%脆性斷裂
도자%쉬화렬문%경취%탄황점권%취성단렬
Zinc plating%Quenching crack%Hydrogen brittleness%Spring washer%Brittle fracture
通过宏观检验观察、化学成分分析、硬度测试、金相检验和断口分析等方法对弹簧垫圈的断裂原因进行分析。结果表明:该弹簧垫圈热处理时产生淬火裂纹,镀锌时氢原子在裂纹尖端偏聚,这两种因素的共同作用导致弹簧垫圈在装配预紧过程中发生脆性断裂。
通過宏觀檢驗觀察、化學成分分析、硬度測試、金相檢驗和斷口分析等方法對彈簧墊圈的斷裂原因進行分析。結果錶明:該彈簧墊圈熱處理時產生淬火裂紋,鍍鋅時氫原子在裂紋尖耑偏聚,這兩種因素的共同作用導緻彈簧墊圈在裝配預緊過程中髮生脆性斷裂。
통과굉관검험관찰、화학성분분석、경도측시、금상검험화단구분석등방법대탄황점권적단렬원인진행분석。결과표명:해탄황점권열처리시산생쉬화렬문,도자시경원자재렬문첨단편취,저량충인소적공동작용도치탄황점권재장배예긴과정중발생취성단렬。
A cracked spring washer is analyzed by macroscopic examination,chemical analysis,hardness testing,metallographic examination and fracture analysis.The analysis results show that quenching crack of the spring washer occurs in heat treatment,hydrogen accumulates on the jut of crack while the washer is galvanizing,and these two factors result in brittle fracture of spring washer during assembling process.