贵州大学学报：社会科学版
貴州大學學報：社會科學版
귀주대학학보：사회과학판
Journal of Guizhou University（Social Science）
2012年
3期
139-142
,共4页
17年诗歌%启蒙者%依附者%政治性%先锋情结
17年詩歌%啟矇者%依附者%政治性%先鋒情結
17년시가%계몽자%의부자%정치성%선봉정결
17 years of poetry%enlightener%dependent%pioneer complex
回望17年诗坛，我们在大多数诗歌千篇一律的声音里发现，那个自“五四”以来就置身于“启蒙”潮头的身影，在三十年后竟然成为政策的传声筒、政治的依附者。社会状况、读者对象、诗歌审美标准、诗人心态的改变，及其病态的“先锋情结”，是这代诗人们最终选择“依附者”角色的至关重要的因素。
迴望17年詩罈，我們在大多數詩歌韆篇一律的聲音裏髮現，那箇自“五四”以來就置身于“啟矇”潮頭的身影，在三十年後竟然成為政策的傳聲筒、政治的依附者。社會狀況、讀者對象、詩歌審美標準、詩人心態的改變，及其病態的“先鋒情結”，是這代詩人們最終選擇“依附者”角色的至關重要的因素。
회망17년시단，아문재대다수시가천편일률적성음리발현，나개자“오사”이래취치신우“계몽”조두적신영，재삼십년후경연성위정책적전성통、정치적의부자。사회상황、독자대상、시가심미표준、시인심태적개변，급기병태적“선봉정결”，시저대시인문최종선택“의부자”각색적지관중요적인소。
Looking back at the poetry world for the 17 years, we can find, from the same voice in most poetry, the figure of an enlightener since the May 4th Movement. However, he became a spreader of policy and dependent of politics 30 years later. Crucially, the factors related to the reason why this generation of poets would turn themselves into ＂dependents＂ were related to the social situation, the types of reader, the aesthetic standards for poetry, the mental change of the poets, and its morbid pioneer complex.
