佛山科学技术学院学报:社会科学版
彿山科學技術學院學報:社會科學版
불산과학기술학원학보:사회과학판
Journal of Foshan University(Social Science)
2012年
3期
39-42
,共4页
摩经%语言%文化
摩經%語言%文化
마경%어언%문화
The Scriptures of Mo%language%culture
布依族传统宗教经典《摩经·祭山经》认为人类特定族群与“龙神根源”皆为“天王神”授意下得以产生的“燕子王”的子孙,即“燕子王”是古代“越(粤)人(壮泰语族,又称壮侗语族或侗台语族)、汉人、苗人”等中华汉藏语系族群的共同祖先。当时的社会以“燕鸟”为图腾,故而称之为“燕子王”。其与祭山和祭天圣典关系密切,“燕鸟”亦称“玄鸟、元鸟、凤凰”,实为中华汉藏语系族群文化符号之一。
佈依族傳統宗教經典《摩經·祭山經》認為人類特定族群與“龍神根源”皆為“天王神”授意下得以產生的“燕子王”的子孫,即“燕子王”是古代“越(粵)人(壯泰語族,又稱壯侗語族或侗檯語族)、漢人、苗人”等中華漢藏語繫族群的共同祖先。噹時的社會以“燕鳥”為圖騰,故而稱之為“燕子王”。其與祭山和祭天聖典關繫密切,“燕鳥”亦稱“玄鳥、元鳥、鳳凰”,實為中華漢藏語繫族群文化符號之一。
포의족전통종교경전《마경·제산경》인위인류특정족군여“룡신근원”개위“천왕신”수의하득이산생적“연자왕”적자손,즉“연자왕”시고대“월(월)인(장태어족,우칭장동어족혹동태어족)、한인、묘인”등중화한장어계족군적공동조선。당시적사회이“연조”위도등,고이칭지위“연자왕”。기여제산화제천골전관계밀절,“연조”역칭“현조、원조、봉황”,실위중화한장어계족군문화부호지일。
Jishan Section of "The Scriptures of Mo", lieved that the specific ethnic groups of human being Buyi' s traditionally religious classic scriptures, be- and "Dragon Roots" were the descendants of "Yanzi King" having been inspired by the "King of the Gods", while "Yanzi King" was the ancestor of ancient China's Sino-Tibetan Language Groups such as Yue People (Zhuangtai Ethnic Language Branch), Han Ethnic and Miao Ethnic. At that time, "the bird of swallow" was regarded as Totem by the society, and that was why it was called as "Yanzi (swallow) King". It was closely related with Jishan and sacrificial rituals. "Yan" bird, also known as "black bird", "bird" and "Phoenix", was one of the cultural symbols in China~s Sino-Tibetan Language groups.