CAJ | 학술논문

有明一代渝地方志之撰修，无论公私，其撰著可谓夥矣，然见存者不足两成，此类文献具有较高之史料与学术价值。充分研究现有明代撰修方志，既可扩充巴渝古代文学与文化之研究苑囿，亦可补它史之不足，有利于搜罗相关地域文化资讯，发展当前文化。学界迄今对明代重庆地区所纂方志综合研究方面仍不够全面，成果殊少，观点纷纭。职是之故，有明一代渝地方志之撰修源流非常值得研究。
유명일대투지방지지찬수，무론공사，기찬저가위과의，연견존자불족량성，차류문헌구유교고지사료여학술개치。충분연구현유명대찬수방지，기가확충파투고대문학여문화지연구원유，역가보타사지불족，유리우수라상관지역문화자신，발전당전문화。학계흘금대명대중경지구소찬방지종합연구방면잉불구전면，성과수소，관점분운。직시지고，유명일대투지방지지찬수원류비상치득연구。
The Ming Dynasty is the important period of development of compiled local records in the area of Yu. Although only five books of these records exist today, they are, however, of extremely high historical and academic value. Local records in the area of Yu in the Ming Dynasty can not only expand the ancient history and culture research historical data base of Bayu, can al- so provide important reference materials and correct mistakes in other history books. What＇s more, it＇s necessary to collect the historical materials of local people and work in order to develop the modem regional culture. Unfortunately, in terms of overall research, there have been few achievements about these records. Therefore, the sorting and research on local records in Yu in the Ming Dynasty need further strengthening immediately.