剑南文学:经典阅读
劍南文學:經典閱讀
검남문학:경전열독
2012年
5期
86-87
,共2页
系统功能语法%纯理功能%被动
繫統功能語法%純理功能%被動
계통공능어법%순리공능%피동
功能句法在系统功能语言学理论中占有举足轻重的地位。在分析语言的过程中,它以功能和意义为导向,坚持形式服务于语义和意义的原则,考察形式是如何体现意义的。这与传统语法所提倡的形式重于意义的理念有着本质区别。本文基于系统功能语法理论。对“ItisV+-ed分词that...”和“...isV+-ed分词to...”这两个被动结构进行功能句法对比研究,并分别从概念功能,人际功能和语篇功能三个纯理功能的视角作简要分析,突出其与传统语法的语言意义上的区别,希望由此能够在传统语法的基础上重新认识这两个被动结构及被动语态。
功能句法在繫統功能語言學理論中佔有舉足輕重的地位。在分析語言的過程中,它以功能和意義為導嚮,堅持形式服務于語義和意義的原則,攷察形式是如何體現意義的。這與傳統語法所提倡的形式重于意義的理唸有著本質區彆。本文基于繫統功能語法理論。對“ItisV+-ed分詞that...”和“...isV+-ed分詞to...”這兩箇被動結構進行功能句法對比研究,併分彆從概唸功能,人際功能和語篇功能三箇純理功能的視角作簡要分析,突齣其與傳統語法的語言意義上的區彆,希望由此能夠在傳統語法的基礎上重新認識這兩箇被動結構及被動語態。
공능구법재계통공능어언학이론중점유거족경중적지위。재분석어언적과정중,타이공능화의의위도향,견지형식복무우어의화의의적원칙,고찰형식시여하체현의의적。저여전통어법소제창적형식중우의의적이념유착본질구별。본문기우계통공능어법이론。대“ItisV+-ed분사that...”화“...isV+-ed분사to...”저량개피동결구진행공능구법대비연구,병분별종개념공능,인제공능화어편공능삼개순리공능적시각작간요분석,돌출기여전통어법적어언의의상적구별,희망유차능구재전통어법적기출상중신인식저량개피동결구급피동어태。