CAJ | 학술논문

利益是人类实施一切社会活动的内在因素,利益表达是利益实现最首要、最重要的环节。利益表达作为立法活动的基础和前提,决定了立法活动能否顺利进行。行政立法中畅通的利益表达,能够缓和行政机关与公众之间的利益冲突,有利于维护社会政治稳定,推进我国法制化进程。
이익시인류실시일절사회활동적내재인소,이익표체시이익실현최수요、최중요적배절。이익표체작위입법활동적기출화전제,결정료입법활동능부순리진행。행정입법중창통적이익표체,능구완화행정궤관여공음지간적이익충돌,유리우유호사회정치은정,추진아국법제화진정。
Interests of the human internal factors to the implementation of all social activities,expression of interests first and tore- most,the most important link.The expression of interests as the basis and premise of the legislation,the legislation can proceed smoothly.Unimpeded expression of interests in the executive and the legislature can ease the conflict of interests between the execu- tive authorities and the public, which is conducive to safeguarding social and political stability,promoting the legalization process in China.