绿色科技
綠色科技
록색과기
LVSE DASHIJIU
2012年
6期
72-73
,共2页
根本原因%园林%中西方
根本原因%園林%中西方
근본원인%완림%중서방
primary cause%garden%Chinese and the West
从中西方对美学研究和对园林的发展历程出发,分析了中西方园林形式不同的原因,指出了由于认识世界的方法上不同,最终导致对美本身的认识上走了截然相反的道路。探讨了中西方对美学概念的异同认识。
從中西方對美學研究和對園林的髮展歷程齣髮,分析瞭中西方園林形式不同的原因,指齣瞭由于認識世界的方法上不同,最終導緻對美本身的認識上走瞭截然相反的道路。探討瞭中西方對美學概唸的異同認識。
종중서방대미학연구화대완림적발전역정출발,분석료중서방완림형식불동적원인,지출료유우인식세계적방법상불동,최종도치대미본신적인식상주료절연상반적도로。탐토료중서방대미학개념적이동인식。
Based on the study of aesthetics and the developments of Garden in China and the West, this paper discusses the reasons for the difference between Chinese and western garden forms. Firstly,, the different approaches of understanding the world, i.e. different philosophies, lead China and the West to having different styles of gardens. Besides, China and the West have different comprehensions of aesthetics.