中外建筑
中外建築
중외건축
CHINESE AND OVERSEAS ARCHITECTURE
2012年
7期
25-26
,共2页
地域语境%都市景观%本土化%民族化
地域語境%都市景觀%本土化%民族化
지역어경%도시경관%본토화%민족화
rigion language environment%urban landscapespecific localization%nationalization
本文通过对地域化景观及本士化建筑的整体特征的分析、提炼、总结，探索地域文化在长期发展过程中形成的景观特征。地域景观就地取材，与自然和谐共生，根据环境需求发展装饰功能，构建人居环境的美学旋律。本文主要以西部少数民族为例，通过阐释地域化的景观特征，来分析研究如何将地域化的景观特征融入到现在都市建设中。
本文通過對地域化景觀及本士化建築的整體特徵的分析、提煉、總結，探索地域文化在長期髮展過程中形成的景觀特徵。地域景觀就地取材，與自然和諧共生，根據環境需求髮展裝飾功能，構建人居環境的美學鏇律。本文主要以西部少數民族為例，通過闡釋地域化的景觀特徵，來分析研究如何將地域化的景觀特徵融入到現在都市建設中。
본문통과대지역화경관급본사화건축적정체특정적분석、제련、총결，탐색지역문화재장기발전과정중형성적경관특정。지역경관취지취재，여자연화해공생，근거배경수구발전장식공능，구건인거배경적미학선률。본문주요이서부소수민족위례，통과천석지역화적경관특정，래분석연구여하장지역화적경관특정융입도현재도시건설중。
Based on the analysis ,extraction and summarization to the regional landscape and local architectural characteristics, the paper aims to explore the landscape characteristics which were formed in the long-term development process of regional culture. According to the environmental needs development of decorative function, geographical landscape, obtaining raw material locally, in harmony with nature, constructs the environment aesthetic melody of human settlements.This paper ,mainly through studying the regional landscape features in the western minority nationality area as an example, analyzes how to blend the regional landscape characteristics into the modern urban construction.
