中国检察官
中國檢察官
중국검찰관
ZHONGGUO JIANCHAGUAN
2012年
12期
77-77
,共1页
行为定性%警察%犯罪嫌疑人%作案工具%代销店%迷彩服%扑克牌%被害人
行為定性%警察%犯罪嫌疑人%作案工具%代銷店%迷綵服%撲剋牌%被害人
행위정성%경찰%범죄혐의인%작안공구%대소점%미채복%복극패%피해인
[案情]犯罪嫌疑人黄某、刘某、刘某江、刘严某、梁某密谋冒充警察抓赌。之后,五人从网上购得警服、手铐等作案工具。2012年3月23日晚,由刘某开着一部深色别克轿车载着其他四犯罪嫌疑人,从信丰县城过正平、小河、万隆进入崇仙乡罗塘村石陂头小组张某代销店.先由刘严某下车确认有人在店内赌博后,刘某、黄某、刘某江、刘严某、梁某穿着四套警用作训服、一套迷彩服闯进代销店.黄某大喝一声“警察、抓赌”,其他犯罪嫌疑人使用二副警用手铐将正在打扑克牌的张某华、张三某、张敏某、谢某、李某五人中的四人两两上铐.在被害人被手铐拷住后。收得五名受害人“罚款”计7800元。
[案情]犯罪嫌疑人黃某、劉某、劉某江、劉嚴某、樑某密謀冒充警察抓賭。之後,五人從網上購得警服、手銬等作案工具。2012年3月23日晚,由劉某開著一部深色彆剋轎車載著其他四犯罪嫌疑人,從信豐縣城過正平、小河、萬隆進入崇仙鄉囉塘村石陂頭小組張某代銷店.先由劉嚴某下車確認有人在店內賭博後,劉某、黃某、劉某江、劉嚴某、樑某穿著四套警用作訓服、一套迷綵服闖進代銷店.黃某大喝一聲“警察、抓賭”,其他犯罪嫌疑人使用二副警用手銬將正在打撲剋牌的張某華、張三某、張敏某、謝某、李某五人中的四人兩兩上銬.在被害人被手銬拷住後。收得五名受害人“罰款”計7800元。
[안정]범죄혐의인황모、류모、류모강、류엄모、량모밀모모충경찰조도。지후,오인종망상구득경복、수고등작안공구。2012년3월23일만,유류모개착일부심색별극교차재착기타사범죄혐의인,종신봉현성과정평、소하、만륭진입숭선향라당촌석피두소조장모대소점.선유류엄모하차학인유인재점내도박후,류모、황모、류모강、류엄모、량모천착사투경용작훈복、일투미채복틈진대소점.황모대갈일성“경찰、조도”,기타범죄혐의인사용이부경용수고장정재타복극패적장모화、장삼모、장민모、사모、리모오인중적사인량량상고.재피해인피수고고주후。수득오명수해인“벌관”계7800원。