CAJ | 학술논문

目的比较老年患者中肺部原因诱发的急性呼吸窘迫综合征(acute respiratory distress syndrome of pulmonary origin， ARDSp)和肺外原因诱发的ARDS(ARDS of extra-pulmonary origin，ARDSexp)临床特征差异性。方法回顾性研究本院2000年1月-2012年6月收治的符合2012年ARDS柏林定义且年龄＞60岁的老年患者临床资料。结果 ARDSp患者以肺炎最多见，占肺部原因的77.6％；ARDSexp最多见的是脓毒症，占43.8％。ARDSp与ARDSexp组入选时APACHEⅡ评分分别为20.4分和20.7分(P=0.898)，肺损伤评分分别为2.7分和2.5分(P=0.385)，序贯性器官功能衰竭(sequential organ failure assessment，SOFA)评分分别为6.1分和8.4分(P=0.013)，住院病死率分别为58.6％及43.8％(P=0.289)。两组主要死亡原因均为多器官功能障碍综合征和严重呼吸衰竭。结论老年ARDS患者中，尽管ARDSexp组器官功能衰竭重于ARDSp组，但两组在APACHEⅡ评分、肺损伤评分、住院病死率以及主要死亡原因等方面无显著差异。
목적비교노년환자중폐부원인유발적급성호흡군박종합정(acute respiratory distress syndrome of pulmonary origin， ARDSp)화폐외원인유발적ARDS(ARDS of extra-pulmonary origin，ARDSexp)림상특정차이성。방법회고성연구본원2000년1월-2012년6월수치적부합2012년ARDS백림정의차년령＞60세적노년환자림상자료。결과 ARDSp환자이폐염최다견，점폐부원인적77.6％；ARDSexp최다견적시농독증，점43.8％。ARDSp여ARDSexp조입선시APACHEⅡ평분분별위20.4분화20.7분(P=0.898)，폐손상평분분별위2.7분화2.5분(P=0.385)，서관성기관공능쇠갈(sequential organ failure assessment，SOFA)평분분별위6.1분화8.4분(P=0.013)，주원병사솔분별위58.6％급43.8％(P=0.289)。량조주요사망원인균위다기관공능장애종합정화엄중호흡쇠갈。결론노년ARDS환자중，진관ARDSexp조기관공능쇠갈중우ARDSp조，단량조재APACHEⅡ평분、폐손상평분、주원병사솔이급주요사망원인등방면무현저차이。
10.3969/j.issn.2095-5227.2013.05.001