国际医药卫生导报
國際醫藥衛生導報
국제의약위생도보
INTERNATIONAL MEDICINE & HEALTH GUIDANCE NEWS
2013年
2期
261-263
,共3页
邵美仙%卢小玲%李桂花%江秀珍%陈金爱
邵美仙%盧小玲%李桂花%江秀珍%陳金愛
소미선%로소령%리계화%강수진%진금애
新生儿%中药水疗%抚触%高胆红素血症
新生兒%中藥水療%撫觸%高膽紅素血癥
신생인%중약수료%무촉%고담홍소혈증
Neonate%Herbal Hydrotherapy%Touching%Hyperbilirubinemia
目的 探讨中药水疗加抚触治疗新生儿高胆红素血症的疗效.方法 将120例患儿分为治疗组和对照组各60例,对照组采用间歇蓝光治疗配合药物等常规治疗,治疗组在常规治疗的基础上采用中药水疗加抚触等治疗,比较两组患儿第1~7天经皮测量胆红素指数及第1、3、5、7天患儿血中总胆红素动态变化,并比较两组患儿黄疸消退时间及住院天数.结果 第2~7天治疗组患儿经皮测胆红素指数明显低于对照组(P<0.01);第3、5、7天,治疗组患儿血中总胆红素值明显低于对照组(P<0.01).治疗组黄疸消退时间与住院时间分别是(5.1±1.6)d、(5.5±1.8)d,对照组分别是(7.3±2.3)d、(7.8±2.7)d,差异有极显著性(P<0.01).结论 中药水疗加抚触治疗新生儿高胆红素血症效果较好,利于患儿康复.
目的 探討中藥水療加撫觸治療新生兒高膽紅素血癥的療效.方法 將120例患兒分為治療組和對照組各60例,對照組採用間歇藍光治療配閤藥物等常規治療,治療組在常規治療的基礎上採用中藥水療加撫觸等治療,比較兩組患兒第1~7天經皮測量膽紅素指數及第1、3、5、7天患兒血中總膽紅素動態變化,併比較兩組患兒黃疸消退時間及住院天數.結果 第2~7天治療組患兒經皮測膽紅素指數明顯低于對照組(P<0.01);第3、5、7天,治療組患兒血中總膽紅素值明顯低于對照組(P<0.01).治療組黃疸消退時間與住院時間分彆是(5.1±1.6)d、(5.5±1.8)d,對照組分彆是(7.3±2.3)d、(7.8±2.7)d,差異有極顯著性(P<0.01).結論 中藥水療加撫觸治療新生兒高膽紅素血癥效果較好,利于患兒康複.
목적 탐토중약수료가무촉치료신생인고담홍소혈증적료효.방법 장120례환인분위치료조화대조조각60례,대조조채용간헐람광치료배합약물등상규치료,치료조재상규치료적기출상채용중약수료가무촉등치료,비교량조환인제1~7천경피측량담홍소지수급제1、3、5、7천환인혈중총담홍소동태변화,병비교량조환인황달소퇴시간급주원천수.결과 제2~7천치료조환인경피측담홍소지수명현저우대조조(P<0.01);제3、5、7천,치료조환인혈중총담홍소치명현저우대조조(P<0.01).치료조황달소퇴시간여주원시간분별시(5.1±1.6)d、(5.5±1.8)d,대조조분별시(7.3±2.3)d、(7.8±2.7)d,차이유겁현저성(P<0.01).결론 중약수료가무촉치료신생인고담홍소혈증효과교호,리우환인강복.
Objective To explore the neonate hyperbilirubinemia therapy of using herbal hydrotherapy and touching.Methods 120 sick neonates were randomly divided into the treated group and the observed group,and 60 sick neonates for each group.The observed group was given the routine therapy and nursing such as the blue light therapy intermittently with the proper medicine.The treated group based on the routine therapy and nursing was given the herbal hydrotherapy and touching nursing.Then we observed the bilirubin index in the first seven days and the changes of total bilirubin in the first.third,fifth and seventh day of two groups; and made a contrast of the time of the jaundice coming down and their hospitalized periods of two groups.Results During the second and seventh day,the bilirubin index of the treated group was obviously lower than that of the observed group (P<O.OI).In the third,fifth and seventh days,the total bilirubin of the treated group was apparently lower than that of the observed group.Besides,the time of jaundice coming down and their hospitalized period of the observed group were (5.1 ± 1.6) days,(5.5 ± 1.8) days,and those of the viewing group were (7.3 ± 2.3) days.(7.8 ± 2.7) days,which is of statistical significance (P<O.OI).Conclusion The neonate hyperbilirubinemia therapy with herbal hydrotherapy and touching is good for the sick neonates.