宁波大学学报(人文科学版)
寧波大學學報(人文科學版)
저파대학학보(인문과학판)
JOURNAL OF NINGBO UNIVERSITY(LIBERAL ARTS EDITION)
2012年
5期
48-52
,共5页
古代小说%诗词%叙事功能%叙事流程%审美特征
古代小說%詩詞%敘事功能%敘事流程%審美特徵
고대소설%시사%서사공능%서사류정%심미특정
中国古代小说中的诗词之所以能够承担叙事功能,源于文本必须穿插诗词的文体规定,但作者一般根据小说体叙事的要求来创作或引用穿插诗词,由此使诗词承担了相应的叙事功能.同时,古代诗词存在便利于小说体叙事的特征,因此作者利用这些特征来使诗词承担起一定的叙事功能.而随着中国小说体叙事的进一步发展,穿插诗词于叙事流程的负面影响日趋明显,诗词参与叙事的现象也就最终淡出了现代小说文本.
中國古代小說中的詩詞之所以能夠承擔敘事功能,源于文本必鬚穿插詩詞的文體規定,但作者一般根據小說體敘事的要求來創作或引用穿插詩詞,由此使詩詞承擔瞭相應的敘事功能.同時,古代詩詞存在便利于小說體敘事的特徵,因此作者利用這些特徵來使詩詞承擔起一定的敘事功能.而隨著中國小說體敘事的進一步髮展,穿插詩詞于敘事流程的負麵影響日趨明顯,詩詞參與敘事的現象也就最終淡齣瞭現代小說文本.
중국고대소설중적시사지소이능구승담서사공능,원우문본필수천삽시사적문체규정,단작자일반근거소설체서사적요구래창작혹인용천삽시사,유차사시사승담료상응적서사공능.동시,고대시사존재편리우소설체서사적특정,인차작자이용저사특정래사시사승담기일정적서사공능.이수착중국소설체서사적진일보발전,천삽시사우서사류정적부면영향일추명현,시사삼여서사적현상야취최종담출료현대소설문본.