肾脏病与透析肾移植杂志
腎髒病與透析腎移植雜誌
신장병여투석신이식잡지
CHINESE JOURNAL OF NEPHROLOGY,DIALYSIS & TRANSPLANTATION
2012年
6期
536-539
,共4页
任红旗%周璇%栾智勇%骆晓梅%韩淑静%蔡青%李艳%李玲
任紅旂%週璇%欒智勇%駱曉梅%韓淑靜%蔡青%李豔%李玲
임홍기%주선%란지용%락효매%한숙정%채청%리염%리령
血液透析%动脉僵硬度%炎症细胞因子%8异前列腺素
血液透析%動脈僵硬度%炎癥細胞因子%8異前列腺素
혈액투석%동맥강경도%염증세포인자%8이전렬선소
目的:探讨中老年维持性血液透析(MHD)患者动脉僵硬度与体内微炎症状态及氧化应激之间的关系. 方法:采用超声技术测定颈总动脉硬化参数β作为评价大动脉僵硬度指标,根据有无动脉粥样硬化(CAS)将MHD患者分为CAS组和非CAS组.常规检测两组患者血清白蛋白、钙、磷、总胆固醇(CH)、高密度脂蛋白、低密度脂蛋白(LDL)、三酰甘油(TG)、血糖、尿素氮(BUN)、肌酐(SCr)、C反应蛋白等.采用ELISA法检测两组患者血清肿瘤坏死因子α(TNF-α)、白细胞介素6(IL-6)、8异前列腺素(8-isoprostane)F2α水平. 结果:(1)CAS组患者42例,其中男性31例,女性11例,平均年龄57.2 ±7.8岁(45～73岁),透析龄3～61月(中位数34月)；非CAS组患者20例,其中男性12例,女性8例,平均年龄56.2±8.7岁(47 ～ 76岁),透析龄3～56月(中位数32月)；(2)两组患者在年龄、透析龄、舒张压、BUN、SCr、CH、TG、HDL、LDL、血红蛋白方面无明显差异.CAS组收缩压高于非CAS组(P＜0.05)；(3)CAS组8-isoprostane水平高于非CAS组[(68.8±45.9) pg/ml vs(25.6±27.5) pg/ml,P＜0.01].两组患者血清C反应蛋白、TNF-α、IL-6水平均高于正常水平,但两组患者无明显差异. 结论:本研究表明MHD患者体内普遍存在微炎症状态,炎症因子可能参与动脉硬化形成过程,但高血压和氧化应激所起作用可能更为重要.
目的:探討中老年維持性血液透析(MHD)患者動脈僵硬度與體內微炎癥狀態及氧化應激之間的關繫. 方法:採用超聲技術測定頸總動脈硬化參數β作為評價大動脈僵硬度指標,根據有無動脈粥樣硬化(CAS)將MHD患者分為CAS組和非CAS組.常規檢測兩組患者血清白蛋白、鈣、燐、總膽固醇(CH)、高密度脂蛋白、低密度脂蛋白(LDL)、三酰甘油(TG)、血糖、尿素氮(BUN)、肌酐(SCr)、C反應蛋白等.採用ELISA法檢測兩組患者血清腫瘤壞死因子α(TNF-α)、白細胞介素6(IL-6)、8異前列腺素(8-isoprostane)F2α水平. 結果:(1)CAS組患者42例,其中男性31例,女性11例,平均年齡57.2 ±7.8歲(45～73歲),透析齡3～61月(中位數34月)；非CAS組患者20例,其中男性12例,女性8例,平均年齡56.2±8.7歲(47 ～ 76歲),透析齡3～56月(中位數32月)；(2)兩組患者在年齡、透析齡、舒張壓、BUN、SCr、CH、TG、HDL、LDL、血紅蛋白方麵無明顯差異.CAS組收縮壓高于非CAS組(P＜0.05)；(3)CAS組8-isoprostane水平高于非CAS組[(68.8±45.9) pg/ml vs(25.6±27.5) pg/ml,P＜0.01].兩組患者血清C反應蛋白、TNF-α、IL-6水平均高于正常水平,但兩組患者無明顯差異. 結論:本研究錶明MHD患者體內普遍存在微炎癥狀態,炎癥因子可能參與動脈硬化形成過程,但高血壓和氧化應激所起作用可能更為重要.
목적:탐토중노년유지성혈액투석(MHD)환자동맥강경도여체내미염증상태급양화응격지간적관계. 방법:채용초성기술측정경총동맥경화삼수β작위평개대동맥강경도지표,근거유무동맥죽양경화(CAS)장MHD환자분위CAS조화비CAS조.상규검측량조환자혈청백단백、개、린、총담고순(CH)、고밀도지단백、저밀도지단백(LDL)、삼선감유(TG)、혈당、뇨소담(BUN)、기항(SCr)、C반응단백등.채용ELISA법검측량조환자혈청종류배사인자α(TNF-α)、백세포개소6(IL-6)、8이전렬선소(8-isoprostane)F2α수평. 결과:(1)CAS조환자42례,기중남성31례,녀성11례,평균년령57.2 ±7.8세(45～73세),투석령3～61월(중위수34월)；비CAS조환자20례,기중남성12례,녀성8례,평균년령56.2±8.7세(47 ～ 76세),투석령3～56월(중위수32월)；(2)량조환자재년령、투석령、서장압、BUN、SCr、CH、TG、HDL、LDL、혈홍단백방면무명현차이.CAS조수축압고우비CAS조(P＜0.05)；(3)CAS조8-isoprostane수평고우비CAS조[(68.8±45.9) pg/ml vs(25.6±27.5) pg/ml,P＜0.01].량조환자혈청C반응단백、TNF-α、IL-6수평균고우정상수평,단량조환자무명현차이. 결론:본연구표명MHD환자체내보편존재미염증상태,염증인자가능삼여동맥경화형성과정,단고혈압화양화응격소기작용가능경위중요.
