四川医学
四川醫學
사천의학
SICHUAN MEDICAL JOURNAL
2012年
11期
1930-1932
,共3页
何智勇%李开南%聂海%母建松%兰海
何智勇%李開南%聶海%母建鬆%蘭海
하지용%리개남%섭해%모건송%란해
颈椎病%椎间盘置换%疗效
頸椎病%椎間盤置換%療效
경추병%추간반치환%료효
目的 评价Discover人工颈椎间盘置换治疗颈椎间盘退变性疾病的临床疗效.方法 2007年1月～2011年8月,20例颈椎间盘退变突出经保守治疗无效的患者行人工颈椎间盘置换术.患者术前、术后1、6、12、24个月时使用颈椎功能障碍指数(neck disable index,NDI)、疼痛视觉模拟疼痛量表(visual analogue scale,VAS)进行疗效评估,手术效果采用Odom法评价.影像学检查包括颈椎动力位X线片、颈椎CT及MRI检查.结果 20例患者26个节段均顺利完成椎间盘置换术,术后随访2年.患者NDI、颈痛VAS评分、手臂疼痛VAS评分分别由术前的(23.82±2.87)、(5.90±0.35)、(5.91±1.63)分下降到2年后的(5.21±1.12)、(1.62±0.87)、(0.97±0.65)分.所有患者对手术效果Odom评级优良.手术平均时间(60～210)min,手术出血量(70～350)ml.影像学评价见植入的人工椎间盘运动功能良好.1例假体术后早期前移3mm.1例12月出现异位骨化.结论 Discover人工颈椎间盘置换是一种治疗颈椎间盘退变性疾病的安全有效方法,远期疗效有待临床进一步观察.
目的 評價Discover人工頸椎間盤置換治療頸椎間盤退變性疾病的臨床療效.方法 2007年1月～2011年8月,20例頸椎間盤退變突齣經保守治療無效的患者行人工頸椎間盤置換術.患者術前、術後1、6、12、24箇月時使用頸椎功能障礙指數(neck disable index,NDI)、疼痛視覺模擬疼痛量錶(visual analogue scale,VAS)進行療效評估,手術效果採用Odom法評價.影像學檢查包括頸椎動力位X線片、頸椎CT及MRI檢查.結果 20例患者26箇節段均順利完成椎間盤置換術,術後隨訪2年.患者NDI、頸痛VAS評分、手臂疼痛VAS評分分彆由術前的(23.82±2.87)、(5.90±0.35)、(5.91±1.63)分下降到2年後的(5.21±1.12)、(1.62±0.87)、(0.97±0.65)分.所有患者對手術效果Odom評級優良.手術平均時間(60～210)min,手術齣血量(70～350)ml.影像學評價見植入的人工椎間盤運動功能良好.1例假體術後早期前移3mm.1例12月齣現異位骨化.結論 Discover人工頸椎間盤置換是一種治療頸椎間盤退變性疾病的安全有效方法,遠期療效有待臨床進一步觀察.
목적 평개Discover인공경추간반치환치료경추간반퇴변성질병적림상료효.방법 2007년1월～2011년8월,20례경추간반퇴변돌출경보수치료무효적환자행인공경추간반치환술.환자술전、술후1、6、12、24개월시사용경추공능장애지수(neck disable index,NDI)、동통시각모의동통량표(visual analogue scale,VAS)진행료효평고,수술효과채용Odom법평개.영상학검사포괄경추동력위X선편、경추CT급MRI검사.결과 20례환자26개절단균순리완성추간반치환술,술후수방2년.환자NDI、경통VAS평분、수비동통VAS평분분별유술전적(23.82±2.87)、(5.90±0.35)、(5.91±1.63)분하강도2년후적(5.21±1.12)、(1.62±0.87)、(0.97±0.65)분.소유환자대수술효과Odom평급우량.수술평균시간(60～210)min,수술출혈량(70～350)ml.영상학평개견식입적인공추간반운동공능량호.1례가체술후조기전이3mm.1례12월출현이위골화.결론 Discover인공경추간반치환시일충치료경추간반퇴변성질병적안전유효방법,원기료효유대림상진일보관찰.
