临床肿瘤学杂志
臨床腫瘤學雜誌
림상종류학잡지
CHINESE CLINICAL ONCOLOGY
2012年
12期
1128-1131
,共4页
孙晓雁%郭明%胡蒙%杨清杰%雷云宏
孫曉雁%郭明%鬍矇%楊清傑%雷雲宏
손효안%곽명%호몽%양청걸%뢰운굉
食管癌根治术%OrViL%机械吻合%并发症
食管癌根治術%OrViL%機械吻閤%併髮癥
식관암근치술%OrViL%궤계문합%병발증
目的 探讨OrViL经口钉砧输送系统在全腔镜食管癌根治术中的安全性、可行性及疗效.方法 收集2009年9月至2012年3月6例食管中下段癌患者,实施全腔镜下食管癌根治术,使用OrViL钉砧输送系统经口腔送入钉砧,置入25mm圆形吻合器,行食管胃胸膜顶机械吻合.结果 6例患者均在全胸腹腔镜下顺利完成手术,平均手术时间为260min(210 ～340min),出血量为120ml(100 ～ 250ml),术后胸管留置时间为4d(3 ～6d),住院时间为14.2d(11～26d).术后发生肺部感染3例,单侧喉返神经损伤1例,无乳糜胸、吻合口瘘及狭窄等其他并发症.随访6 ～ 24个月,除1例失访外均无远处转移、复发和严重返流症状.结论 使用OrViL经口钉砧输送系统进行全腔镜食管癌根治及食管胃胸内吻合术安全、可行,近期临床治疗效果较好.
目的 探討OrViL經口釘砧輸送繫統在全腔鏡食管癌根治術中的安全性、可行性及療效.方法 收集2009年9月至2012年3月6例食管中下段癌患者,實施全腔鏡下食管癌根治術,使用OrViL釘砧輸送繫統經口腔送入釘砧,置入25mm圓形吻閤器,行食管胃胸膜頂機械吻閤.結果 6例患者均在全胸腹腔鏡下順利完成手術,平均手術時間為260min(210 ～340min),齣血量為120ml(100 ～ 250ml),術後胸管留置時間為4d(3 ～6d),住院時間為14.2d(11～26d).術後髮生肺部感染3例,單側喉返神經損傷1例,無乳糜胸、吻閤口瘺及狹窄等其他併髮癥.隨訪6 ～ 24箇月,除1例失訪外均無遠處轉移、複髮和嚴重返流癥狀.結論 使用OrViL經口釘砧輸送繫統進行全腔鏡食管癌根治及食管胃胸內吻閤術安全、可行,近期臨床治療效果較好.
목적 탐토OrViL경구정침수송계통재전강경식관암근치술중적안전성、가행성급료효.방법 수집2009년9월지2012년3월6례식관중하단암환자,실시전강경하식관암근치술,사용OrViL정침수송계통경구강송입정침,치입25mm원형문합기,행식관위흉막정궤계문합.결과 6례환자균재전흉복강경하순리완성수술,평균수술시간위260min(210 ～340min),출혈량위120ml(100 ～ 250ml),술후흉관류치시간위4d(3 ～6d),주원시간위14.2d(11～26d).술후발생폐부감염3례,단측후반신경손상1례,무유미흉、문합구루급협착등기타병발증.수방6 ～ 24개월,제1례실방외균무원처전이、복발화엄중반류증상.결론 사용OrViL경구정침수송계통진행전강경식관암근치급식관위흉내문합술안전、가행,근기림상치료효과교호.
