中华临床医师杂志（电子版）
中華臨床醫師雜誌（電子版）
중화림상의사잡지（전자판）
CHINESE JOURNAL OF CLINICIANS(ELECTRONIC VERSION)
2012年
18期
155-156
,共2页
彭伟%吕凯敏%莫丽平%郑剑秋%冯继峰
彭偉%呂凱敏%莫麗平%鄭劍鞦%馮繼峰
팽위%려개민%막려평%정검추%풍계봉
间苯三酚%宫腔镜检查%麻醉,全身%治疗结果
間苯三酚%宮腔鏡檢查%痳醉,全身%治療結果
간분삼분%궁강경검사%마취,전신%치료결과
目的 观察间苯三酚对宫腔镜术全身麻醉效果的影响.方法 选择60例妇科静脉麻醉下行宫腔镜术的患者,用随机数字表法分为观察组和对照组,每组30例.所有患者均采用依托咪酯、丙泊酚和瑞芬太尼全身麻醉.观察组于术前15 ～ 20 min缓慢静注间苯三酚40 mg(5 ml),对照组于同一时点静注生理盐水5ml.分别记录术程两组患者需追加丙泊酚的例数及剂量、患者苏醒时间；记录苏醒后5min、10 min时口述镇痛评分(VRS),比较患者对麻醉的满意度以及不良事件发生情况.结果 与观察组相比较,对照组需追加丙泊酚的患者多、平均剂量大(P＜0.05),呼吸抑制发生率明显高于观察组(P＜0.05),而且苏醒时间长于观察组(P＜0.05)；苏醒后的5 min、10 min VRS,观察组评分显著低于对照组(P＜0.05),观察组患者对麻醉的满意度高于对照组(P＜0.05).结论 间苯三酚作为平滑肌解痉药用于宫腔镜手术全身麻醉,可减少麻醉药用量,减少不良反应.
目的 觀察間苯三酚對宮腔鏡術全身痳醉效果的影響.方法 選擇60例婦科靜脈痳醉下行宮腔鏡術的患者,用隨機數字錶法分為觀察組和對照組,每組30例.所有患者均採用依託咪酯、丙泊酚和瑞芬太尼全身痳醉.觀察組于術前15 ～ 20 min緩慢靜註間苯三酚40 mg(5 ml),對照組于同一時點靜註生理鹽水5ml.分彆記錄術程兩組患者需追加丙泊酚的例數及劑量、患者囌醒時間；記錄囌醒後5min、10 min時口述鎮痛評分(VRS),比較患者對痳醉的滿意度以及不良事件髮生情況.結果 與觀察組相比較,對照組需追加丙泊酚的患者多、平均劑量大(P＜0.05),呼吸抑製髮生率明顯高于觀察組(P＜0.05),而且囌醒時間長于觀察組(P＜0.05)；囌醒後的5 min、10 min VRS,觀察組評分顯著低于對照組(P＜0.05),觀察組患者對痳醉的滿意度高于對照組(P＜0.05).結論 間苯三酚作為平滑肌解痙藥用于宮腔鏡手術全身痳醉,可減少痳醉藥用量,減少不良反應.
목적 관찰간분삼분대궁강경술전신마취효과적영향.방법 선택60례부과정맥마취하행궁강경술적환자,용수궤수자표법분위관찰조화대조조,매조30례.소유환자균채용의탁미지、병박분화서분태니전신마취.관찰조우술전15 ～ 20 min완만정주간분삼분40 mg(5 ml),대조조우동일시점정주생리염수5ml.분별기록술정량조환자수추가병박분적례수급제량、환자소성시간；기록소성후5min、10 min시구술진통평분(VRS),비교환자대마취적만의도이급불량사건발생정황.결과 여관찰조상비교,대조조수추가병박분적환자다、평균제량대(P＜0.05),호흡억제발생솔명현고우관찰조(P＜0.05),이차소성시간장우관찰조(P＜0.05)；소성후적5 min、10 min VRS,관찰조평분현저저우대조조(P＜0.05),관찰조환자대마취적만의도고우대조조(P＜0.05).결론 간분삼분작위평활기해경약용우궁강경수술전신마취,가감소마취약용량,감소불량반응.
