医药导报
醫藥導報
의약도보
HERALD OF MEDICINE
2013年
1期
44-47
,共4页
骆高江%姜昌浩%陈智理%龚心琰
駱高江%薑昌浩%陳智理%龔心琰
락고강%강창호%진지리%공심염
瑞舒伐他汀%心力衰竭,慢性%细胞因子
瑞舒伐他汀%心力衰竭,慢性%細胞因子
서서벌타정%심력쇠갈,만성%세포인자
目的 研究瑞舒伐他汀对慢性心力衰竭患者血清细胞因子水平及心功能的影响,探讨他汀类药物应用于慢性心力衰竭患者的可行性.方法 将73例慢性心力衰竭患者随机分为治疗组36例,对照组37例.两组均进行强心、利尿、扩血管、抗血小板聚集、抗心肌重构、营养心肌治疗.治疗组加瑞舒伐他汀10 mg·d-1,po.疗程6个月.于用药前及用药6个月结束时测定血清肿瘤坏死因子-α(TNF-d)、白细胞介素-6(IL-6)、血清超敏C-反应蛋白(hs-CRP)、血清总胆固醇(TC)、低密度脂蛋白胆固醇(LDL-C)、高密度脂蛋白胆固醇(HDL-C)、三酰甘油(TG)、红细胞沉降率(ESR)等的变化；通过超声心动图评价左心室舒张末期内径(LVEDD)、短轴缩短率(FS)、左心室舒张末期容积(LVEDV)、左心室收缩末期容积(LVESV)及射血分数(EF).结果 治疗组治疗后TNF-α为(3.1±1.2) ng·L-1、IL-6(5.2±3.1) ng·L-1、hs-CRP(18.2±7.4) mg·L-1、TC(3.24±0.47) mmol·L-1、LDL-C(2.03±0.51) mmol· L-1,对照组TNF-α为(4.9±1.6)ng·L-1、IL-6(9.8±5.2) ng· L-1、hs-CRP(36.6±14.4) mg·L-1、TC(5.37±0.83) mmol· L-1、LDL-C (3.53±0.89)mmol·L-1,治疗组较对照组明显降低(P＜0.01),LVESV(162.84±30.13)较对照组(180.07±29.71)降低(P＜0.05)；治疗组FS(15.82±3.51)％,EF(30.23±5.35)％,对照组FS(11.92±3.22)％、EF(26.76±4.63)％,治疗组较对照组明显增高(P＜0.01)；两组治疗后ESR、HDL-C、TG、LVEDD、LVEDV比较差异无统计学意义.结论 应用瑞舒伐他汀可以改善慢性心力衰竭患者的心功能,降低血清炎性细胞因子和炎症标志物的水平.瑞舒伐他汀很可能成为治疗慢性心力衰竭的有效药物.
目的 研究瑞舒伐他汀對慢性心力衰竭患者血清細胞因子水平及心功能的影響,探討他汀類藥物應用于慢性心力衰竭患者的可行性.方法 將73例慢性心力衰竭患者隨機分為治療組36例,對照組37例.兩組均進行彊心、利尿、擴血管、抗血小闆聚集、抗心肌重構、營養心肌治療.治療組加瑞舒伐他汀10 mg·d-1,po.療程6箇月.于用藥前及用藥6箇月結束時測定血清腫瘤壞死因子-α(TNF-d)、白細胞介素-6(IL-6)、血清超敏C-反應蛋白(hs-CRP)、血清總膽固醇(TC)、低密度脂蛋白膽固醇(LDL-C)、高密度脂蛋白膽固醇(HDL-C)、三酰甘油(TG)、紅細胞沉降率(ESR)等的變化；通過超聲心動圖評價左心室舒張末期內徑(LVEDD)、短軸縮短率(FS)、左心室舒張末期容積(LVEDV)、左心室收縮末期容積(LVESV)及射血分數(EF).結果 治療組治療後TNF-α為(3.1±1.2) ng·L-1、IL-6(5.2±3.1) ng·L-1、hs-CRP(18.2±7.4) mg·L-1、TC(3.24±0.47) mmol·L-1、LDL-C(2.03±0.51) mmol· L-1,對照組TNF-α為(4.9±1.6)ng·L-1、IL-6(9.8±5.2) ng· L-1、hs-CRP(36.6±14.4) mg·L-1、TC(5.37±0.83) mmol· L-1、LDL-C (3.53±0.89)mmol·L-1,治療組較對照組明顯降低(P＜0.01),LVESV(162.84±30.13)較對照組(180.07±29.71)降低(P＜0.05)；治療組FS(15.82±3.51)％,EF(30.23±5.35)％,對照組FS(11.92±3.22)％、EF(26.76±4.63)％,治療組較對照組明顯增高(P＜0.01)；兩組治療後ESR、HDL-C、TG、LVEDD、LVEDV比較差異無統計學意義.結論 應用瑞舒伐他汀可以改善慢性心力衰竭患者的心功能,降低血清炎性細胞因子和炎癥標誌物的水平.瑞舒伐他汀很可能成為治療慢性心力衰竭的有效藥物.
목적 연구서서벌타정대만성심력쇠갈환자혈청세포인자수평급심공능적영향,탐토타정류약물응용우만성심력쇠갈환자적가행성.방법 장73례만성심력쇠갈환자수궤분위치료조36례,대조조37례.량조균진행강심、이뇨、확혈관、항혈소판취집、항심기중구、영양심기치료.치료조가서서벌타정10 mg·d-1,po.료정6개월.우용약전급용약6개월결속시측정혈청종류배사인자-α(TNF-d)、백세포개소-6(IL-6)、혈청초민C-반응단백(hs-CRP)、혈청총담고순(TC)、저밀도지단백담고순(LDL-C)、고밀도지단백담고순(HDL-C)、삼선감유(TG)、홍세포침강솔(ESR)등적변화；통과초성심동도평개좌심실서장말기내경(LVEDD)、단축축단솔(FS)、좌심실서장말기용적(LVEDV)、좌심실수축말기용적(LVESV)급사혈분수(EF).결과 치료조치료후TNF-α위(3.1±1.2) ng·L-1、IL-6(5.2±3.1) ng·L-1、hs-CRP(18.2±7.4) mg·L-1、TC(3.24±0.47) mmol·L-1、LDL-C(2.03±0.51) mmol· L-1,대조조TNF-α위(4.9±1.6)ng·L-1、IL-6(9.8±5.2) ng· L-1、hs-CRP(36.6±14.4) mg·L-1、TC(5.37±0.83) mmol· L-1、LDL-C (3.53±0.89)mmol·L-1,치료조교대조조명현강저(P＜0.01),LVESV(162.84±30.13)교대조조(180.07±29.71)강저(P＜0.05)；치료조FS(15.82±3.51)％,EF(30.23±5.35)％,대조조FS(11.92±3.22)％、EF(26.76±4.63)％,치료조교대조조명현증고(P＜0.01)；량조치료후ESR、HDL-C、TG、LVEDD、LVEDV비교차이무통계학의의.결론 응용서서벌타정가이개선만성심력쇠갈환자적심공능,강저혈청염성세포인자화염증표지물적수평.서서벌타정흔가능성위치료만성심력쇠갈적유효약물.
