山西中医
山西中醫
산서중의
SHANXI ZHONGYI
2013年
2期
25-26,60
,共3页
慢性心力衰竭%左心室重构%芪菊养心颗粒%缬沙坦%中西医结合疗法
慢性心力衰竭%左心室重構%芪菊養心顆粒%纈沙坦%中西醫結閤療法
만성심력쇠갈%좌심실중구%기국양심과립%힐사탄%중서의결합요법
目的:观察缬沙坦合并芪菊养心颗粒对改善慢性心力衰竭(CHF)患者左心室重构的影响.方法:选择CHF患者100例,随机分为两组.对照组47例,予血管紧张素转换酶抑制剂(ACEI)缬沙坦等常规药物；治疗组53例,在对照组常规药物治疗的基础上,加用芪菊养心颗粒进行中西医结合疗法干预.治疗3个月后观察疗效并随访6个月.结果:治疗组心功能改善的临床疗效,总有效率为94.34％(95％ CI=83.80％～98.75％)；对照组总有效率为70.21％(95％ CI=57.13％～83.29％)；两组综合疗效比较(u =2.3358,P=0.0196),差异有显著性意义.与对照组比较,治疗组Hb(t =4.0698,P＜0.01)、左室射血分数(LVEF)(t=14.9475,P＜0.01)参数显著提高；左室舒张末内径(LVDD)(t=-18.8320,P＜0.01)、左心室舒张末期容积指数(LVEDVI)(t=-85.2329,P＜0.01)参数显著降低.随访6个月,治疗组再住院率为11.32％ (95％CI =2.79％～19.85％)；对照组为44.68％(95％ CI=30.47％～58.89％)；两组比较(95％ CI不重叠,P＜0.05),差异有显著性意义.结论:缬沙坦合并芪菊养心颗粒中西医结合治疗慢性心力衰竭(CHF)的疗效优于单纯缬沙坦西医疗法,其收益为OR =0.14(95％ CI =0.04～0.53),NNT =4(95％ CI =2.75～10.66).能显著改善左心室重构,降低患者治疗后6个月的再住院率.
目的:觀察纈沙坦閤併芪菊養心顆粒對改善慢性心力衰竭(CHF)患者左心室重構的影響.方法:選擇CHF患者100例,隨機分為兩組.對照組47例,予血管緊張素轉換酶抑製劑(ACEI)纈沙坦等常規藥物；治療組53例,在對照組常規藥物治療的基礎上,加用芪菊養心顆粒進行中西醫結閤療法榦預.治療3箇月後觀察療效併隨訪6箇月.結果:治療組心功能改善的臨床療效,總有效率為94.34％(95％ CI=83.80％～98.75％)；對照組總有效率為70.21％(95％ CI=57.13％～83.29％)；兩組綜閤療效比較(u =2.3358,P=0.0196),差異有顯著性意義.與對照組比較,治療組Hb(t =4.0698,P＜0.01)、左室射血分數(LVEF)(t=14.9475,P＜0.01)參數顯著提高；左室舒張末內徑(LVDD)(t=-18.8320,P＜0.01)、左心室舒張末期容積指數(LVEDVI)(t=-85.2329,P＜0.01)參數顯著降低.隨訪6箇月,治療組再住院率為11.32％ (95％CI =2.79％～19.85％)；對照組為44.68％(95％ CI=30.47％～58.89％)；兩組比較(95％ CI不重疊,P＜0.05),差異有顯著性意義.結論:纈沙坦閤併芪菊養心顆粒中西醫結閤治療慢性心力衰竭(CHF)的療效優于單純纈沙坦西醫療法,其收益為OR =0.14(95％ CI =0.04～0.53),NNT =4(95％ CI =2.75～10.66).能顯著改善左心室重構,降低患者治療後6箇月的再住院率.
목적:관찰힐사탄합병기국양심과립대개선만성심력쇠갈(CHF)환자좌심실중구적영향.방법:선택CHF환자100례,수궤분위량조.대조조47례,여혈관긴장소전환매억제제(ACEI)힐사탄등상규약물；치료조53례,재대조조상규약물치료적기출상,가용기국양심과립진행중서의결합요법간예.치료3개월후관찰료효병수방6개월.결과:치료조심공능개선적림상료효,총유효솔위94.34％(95％ CI=83.80％～98.75％)；대조조총유효솔위70.21％(95％ CI=57.13％～83.29％)；량조종합료효비교(u =2.3358,P=0.0196),차이유현저성의의.여대조조비교,치료조Hb(t =4.0698,P＜0.01)、좌실사혈분수(LVEF)(t=14.9475,P＜0.01)삼수현저제고；좌실서장말내경(LVDD)(t=-18.8320,P＜0.01)、좌심실서장말기용적지수(LVEDVI)(t=-85.2329,P＜0.01)삼수현저강저.수방6개월,치료조재주원솔위11.32％ (95％CI =2.79％～19.85％)；대조조위44.68％(95％ CI=30.47％～58.89％)；량조비교(95％ CI불중첩,P＜0.05),차이유현저성의의.결론:힐사탄합병기국양심과립중서의결합치료만성심력쇠갈(CHF)적료효우우단순힐사탄서의요법,기수익위OR =0.14(95％ CI =0.04～0.53),NNT =4(95％ CI =2.75～10.66).능현저개선좌심실중구,강저환자치료후6개월적재주원솔.
