CAJ | 학술논문

目的:探讨莲花清瘟胶囊治疗流行性感冒合并支气管肺炎的临床研究.方法:于2010年2月-2013年2月将诊治的流行性感冒合并支气管肺炎患者随机分为研究组和对照组,其中对照组采用利巴韦林、头孢呋辛等药物进行治疗,而研究组患者则在上述治疗措施的基础上采用莲花清瘟胶囊治疗,比较两组患者等临床疗效及不良反应.结果:经过2周积极的治疗后,研究组中痊愈13例,显效16例,总有效率达90.63％;而对照组患者中痊愈10例,显效12例,总有效率为68.75％;研究组患者的总有效率明显高于对照组(P＜0.05).研究组患者的发热、咳嗽、气促等临床症状、体征消失时间较对照组明显缩短(P＜0.05).两组患者在治疗过程中均未出现听力减退、急性肝肾损害;研究组患者中有1例出现肠胃不适,而对照组患者中未出现任何不良反应,研究组的不良反应发生率与对照组比较无明显差异.结论:莲花清瘟胶囊从中医辨证施治,既有明显的抵抗流感病毒作用,又有显著的抗菌消炎作用,对于临床治疗流行性感冒合并支气管肺炎有着重要的意义,且该中药安全性良好,值得在临床进一步推广.
목적:탐토연화청온효낭치료류행성감모합병지기관폐염적림상연구.방법:우2010년2월-2013년2월장진치적류행성감모합병지기관폐염환자수궤분위연구조화대조조,기중대조조채용리파위림、두포부신등약물진행치료,이연구조환자칙재상술치료조시적기출상채용연화청온효낭치료,비교량조환자등림상료효급불량반응.결과:경과2주적겁적치료후,연구조중전유13례,현효16례,총유효솔체90.63％;이대조조환자중전유10례,현효12례,총유효솔위68.75％;연구조환자적총유효솔명현고우대조조(P＜0.05).연구조환자적발열、해수、기촉등림상증상、체정소실시간교대조조명현축단(P＜0.05).량조환자재치료과정중균미출현은력감퇴、급성간신손해;연구조환자중유1례출현장위불괄,이대조조환자중미출현임하불량반응,연구조적불량반응발생솔여대조조비교무명현차이.결론:연화청온효낭종중의변증시치,기유명현적저항류감병독작용,우유현저적항균소염작용,대우림상치료류행성감모합병지기관폐염유착중요적의의,차해중약안전성량호,치득재림상진일보추엄.