西华大学学报(哲学社会科学版)
西華大學學報(哲學社會科學版)
서화대학학보(철학사회과학판)
JOURNAL OF XIHUA UNIVERSITY (PHILOSOPHY & SOCIAL SCIENCES)
2014年
1期
35-38
,共4页
互文%互文性%互文阐释%互文性阐释
互文%互文性%互文闡釋%互文性闡釋
호문%호문성%호문천석%호문성천석
互文是古代汉语中一种参互见义的修辞手法,互文性是当代西方后现代主义文本理论的重要术语.二者虽然是两个根本不同的概念范畴,但它们对于文本的阐释策略都产生了重要的影响.中国古代阐释观念从“互文”到“互文性”的演进,反映了人们的阐释视野日渐开阔,并进一步认识到文本意义的本源不仅仅在于自身,还取决于他者对自身的映射.这种阐释观念的演进是历史文明发展的必然,也是人类在文本意义产生问题上对于自我中心的突破.
互文是古代漢語中一種參互見義的脩辭手法,互文性是噹代西方後現代主義文本理論的重要術語.二者雖然是兩箇根本不同的概唸範疇,但它們對于文本的闡釋策略都產生瞭重要的影響.中國古代闡釋觀唸從“互文”到“互文性”的縯進,反映瞭人們的闡釋視野日漸開闊,併進一步認識到文本意義的本源不僅僅在于自身,還取決于他者對自身的映射.這種闡釋觀唸的縯進是歷史文明髮展的必然,也是人類在文本意義產生問題上對于自我中心的突破.
호문시고대한어중일충삼호견의적수사수법,호문성시당대서방후현대주의문본이론적중요술어.이자수연시량개근본불동적개념범주,단타문대우문본적천석책략도산생료중요적영향.중국고대천석관념종“호문”도“호문성”적연진,반영료인문적천석시야일점개활,병진일보인식도문본의의적본원불부부재우자신,환취결우타자대자신적영사.저충천석관념적연진시역사문명발전적필연,야시인류재문본의의산생문제상대우자아중심적돌파.