现代语文（语言研究）
現代語文（語言研究）
현대어문（어언연구）
MODERN CHINESE
2013年
11期
134-137
,共4页
动宾结构%转喻机制%认知研究
動賓結構%轉喻機製%認知研究
동빈결구%전유궤제%인지연구
汉英语言动宾结构中，动词和宾语的逻辑语义关系有很多种，有些结构从字面理解似乎在逻辑和语义上讲不通，但在一定程度上却反映了其组合的转喻思维。本文从转喻的角度，从认知的凸显性、配位选择性、经济性以及概念合成等方面对这些结构的形成和理解进行研究和阐述。
漢英語言動賓結構中，動詞和賓語的邏輯語義關繫有很多種，有些結構從字麵理解似乎在邏輯和語義上講不通，但在一定程度上卻反映瞭其組閤的轉喻思維。本文從轉喻的角度，從認知的凸顯性、配位選擇性、經濟性以及概唸閤成等方麵對這些結構的形成和理解進行研究和闡述。
한영어언동빈결구중，동사화빈어적라집어의관계유흔다충，유사결구종자면리해사호재라집화어의상강불통，단재일정정도상각반영료기조합적전유사유。본문종전유적각도，종인지적철현성、배위선택성、경제성이급개념합성등방면대저사결구적형성화리해진행연구화천술。
