中华哮喘杂志（电子版）
中華哮喘雜誌（電子版）
중화효천잡지（전자판）
CHINESE JOURNAL OF ASTHMA(ELECTRONIC VERSION)
2013年
1期
32-34
,共3页
方桂桔%焦维克%薛青%李树奇
方桂桔%焦維剋%薛青%李樹奇
방계길%초유극%설청%리수기
支气管哮喘%未控制%生活质量%情绪障碍
支氣管哮喘%未控製%生活質量%情緒障礙
지기관효천%미공제%생활질량%정서장애
目的 评价支气管哮喘(简称哮喘)未控制患者的生活质量,探讨其与肺功能及情绪因素相关性.方法 选择2009年11月至2011年11月于某三级医院呼吸内科首次确诊哮喘,并在6个月后仍处于未控制状态患者102例,采用圣乔治呼吸问卷(St.George's respiratory questionnaire,SGRQ)、肺功能检测、医院抑郁焦虑量表(hospital anxeity and depression scale,HADS)测量相关变量并进行分析.结果 6个月后仍处于未控制状态的哮喘患者SGRQ症状得分、活动能力得分及总分、抑郁得分、焦虑得分均升高,与6个月前相比较差异均有统计学意义(P<0.01);FEV1实测值/预计值、FEV1/FVC 6个月前后的变化对比差异无统计学意义;SGRQ活动能力得分、对日常生活的影响得分、总分均与焦虑得分、抑郁得分存在显著相关,各维度得分均与FEV1实测值/预计值、FEV1/FVC无相关性.结论 情绪因素可影响哮喘未控制患者的生活质量.
目的 評價支氣管哮喘(簡稱哮喘)未控製患者的生活質量,探討其與肺功能及情緒因素相關性.方法 選擇2009年11月至2011年11月于某三級醫院呼吸內科首次確診哮喘,併在6箇月後仍處于未控製狀態患者102例,採用聖喬治呼吸問捲(St.George's respiratory questionnaire,SGRQ)、肺功能檢測、醫院抑鬱焦慮量錶(hospital anxeity and depression scale,HADS)測量相關變量併進行分析.結果 6箇月後仍處于未控製狀態的哮喘患者SGRQ癥狀得分、活動能力得分及總分、抑鬱得分、焦慮得分均升高,與6箇月前相比較差異均有統計學意義(P<0.01);FEV1實測值/預計值、FEV1/FVC 6箇月前後的變化對比差異無統計學意義;SGRQ活動能力得分、對日常生活的影響得分、總分均與焦慮得分、抑鬱得分存在顯著相關,各維度得分均與FEV1實測值/預計值、FEV1/FVC無相關性.結論 情緒因素可影響哮喘未控製患者的生活質量.
목적 평개지기관효천(간칭효천)미공제환자적생활질량,탐토기여폐공능급정서인소상관성.방법 선택2009년11월지2011년11월우모삼급의원호흡내과수차학진효천,병재6개월후잉처우미공제상태환자102례,채용골교치호흡문권(St.George's respiratory questionnaire,SGRQ)、폐공능검측、의원억욱초필량표(hospital anxeity and depression scale,HADS)측량상관변량병진행분석.결과 6개월후잉처우미공제상태적효천환자SGRQ증상득분、활동능력득분급총분、억욱득분、초필득분균승고,여6개월전상비교차이균유통계학의의(P<0.01);FEV1실측치/예계치、FEV1/FVC 6개월전후적변화대비차이무통계학의의;SGRQ활동능력득분、대일상생활적영향득분、총분균여초필득분、억욱득분존재현저상관,각유도득분균여FEV1실측치/예계치、FEV1/FVC무상관성.결론 정서인소가영향효천미공제환자적생활질량.
