中国农业教育
中國農業教育
중국농업교육
CHINA AGRICULTURAL EDUCATION
2012年
1期
70-72
,共3页
大学生%农村创业%就业%新农村建设
大學生%農村創業%就業%新農村建設
대학생%농촌창업%취업%신농촌건설
College Graduates%Countryside Entrepreneurship%Employment%New Rural Construction
新农村建设和相关惠农政策为大学生农村创业提供了坚实的平台和强劲动力。但是,传统观念的影响、创业能力的不足、引导扶持的缺位、资金的短缺、农产品市场的风险等因素消弭了绝大多数大学毕业生到农村创业的热情。只有针对这些影响因素做好相关工作,才能有助于大学生农村创业工作的顺利开展。
新農村建設和相關惠農政策為大學生農村創業提供瞭堅實的平檯和彊勁動力。但是,傳統觀唸的影響、創業能力的不足、引導扶持的缺位、資金的短缺、農產品市場的風險等因素消弭瞭絕大多數大學畢業生到農村創業的熱情。隻有針對這些影響因素做好相關工作,纔能有助于大學生農村創業工作的順利開展。
신농촌건설화상관혜농정책위대학생농촌창업제공료견실적평태화강경동력。단시,전통관념적영향、창업능력적불족、인도부지적결위、자금적단결、농산품시장적풍험등인소소미료절대다수대학필업생도농촌창업적열정。지유침대저사영향인소주호상관공작,재능유조우대학생농촌창업공작적순리개전。
With the construction of new rural economy and the state＇s preferential agricultural policy,college graduates are provided with the platform as well as the impetus for pioneering businesses in the rural areas.However,the pioneering fervor is dampened by such factors as traditional beliefs,insufficient entrepreneurship capacities,the shortage of support and capital,and market risks.Efforts should be made to deal with the above factors to offer the bright prospect for the college graduates countryside entrepreneurship.
